• WordReference
  • Collins
  • Definición
En esta página: ahuevado, ahuevar

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
ahuevar vtr (dar forma de huevo)make [sth] egg shaped v expr
  give an egg shape to v expr
 Observa cómo ahuevo estas pastas si quieres aprender bien la receta.
ahuevar vtr AmL, coloquial (intimidar, asustar)frighten, scare vtr
 Los alaridos del general ahuevaron hasta a los más valientes.
ahuevarse v prnl AmL, coloquial (asustarse) (colloquial)chicken out v expr
  get scared, become scared, get frightened, become frightened vi + adj
 Nos ahuevamos en el peor momento.
ahuevarse v prnl (adquirir forma de huevo)become egg-shaped v expr
 Tu balón era de mala calidad, se ahuevó con el paso del tiempo.
ahuevarse v prnl MX, coloquial, vulgar (tener flojera)get lazy, become lazy v expr
 Patricio iba a ir a bailar conmigo, pero a última hora se ahuevó, así que fui sola.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
SpanishEnglish
ahuevar vtr MX, coloquial, vulgar (dar flojera)make [sb] lazy v expr
 Ver la tele todo el día me ahuevó y ya no fui al gimnasio.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.


Forum discussions with the word(s) "ahuevado" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'ahuevado'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!