ahorro

Inflexiones de 'ahorro' (nm): mpl: ahorros

En esta página: ahorro, ahorrar

Principal Translations
Spanish		English
ahorro nm	(tiempo, dinero: economía) (lowering)	savings n
	(money)	savings npl
	El uso de maquinaria representa ahorro de esfuerzo humano.
	The use of machinery brings a savings in human effort.
ahorro nm	(acción de guardar dinero)	savings npl
	Estoy costeando mis vacaciones con el producto de mi ahorro.
	I'm paying for my holidays from my savings.

Principal Translations
Spanish		English
ahorrar⇒ vtr	(guardar dinero)	save⇒ vtr
		put away vtr phrasal sep
		save up vi + prep
	Con mi miserable sueldo nunca podré ahorrar para comprar una casa.
	With my awful wages I'll never be able to save enough to buy a house.
ahorrar vtr	(tiempo, esfuerzo, recursos) (use less of)	save on vtr + prep
		save⇒ vtr
	(UK)	economise⇒ vtr
	(US)	economize⇒ vtr
	Los vehículos de cuatro cilindros permiten ahorrar gasolina.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. I save on petrol by using my bike as often as I can.
ahorrarse⇒ v prnl	(gastar menos de lo esperado)	save yourself [sth] v expr
	Me ahorré mucho dinero porque la fruta que compré estaba en oferta.
	I saved myself a lot of money because the fruit I bought was on sale.
ahorrarse v prnl	(evitar: riesgos, molestias)	save [sb], spare [sb] vtr + pron
		save yourself, spare yourself vtr + refl
	Vete del país, ahórrame el disgusto de volver a verte o escucharte.
	Get out of the country! Save me (or: spare me) the displeasure of seeing or hearing you again.

Compound Forms: ahorro \| ahorrar
Spanish		English
ahorro a la vista loc nom m	(cuenta de ahorros) (Europe)	sight savings account, demand savings account n
	(US)	savings account n
ahorro familiar loc nom m	(economía doméstica)	household savings npl
		family savings npl
	El dinero que queda después de cubrir los gastos de la casa es el ahorro familiar.
	The money that is left over after household expenses is the household savings.
cuenta de ahorros, cuenta de ahorro nf + loc adj	(fondos en banco)	savings account n
	Para cumplir su sueño de comprar un auto, Daniel deposita cien dólares cada mes en su cuenta de ahorros.
	To fulfill his dream of buying a car, Daniel puts a hundred dollars a month into his savings account.
fondo de ahorro loc nom m	(prestación laboral)	savings fund n
	El fondo de ahorro se forma con aportaciones de la empresa y de los empleados.
	Both the company and its employees contribute to the savings fund.

'ahorro' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

English:

Forum discussions with the word(s) "ahorro" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'ahorro'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.