Listen:
From the verb whip : (⇒ conjugate ) whipping is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections v pres p
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
主要翻译
whipping n (flogging) SCSimplified Chinese 鞭打 biān dǎ
SCSimplified Chinese 笞刑 biān dǎ ,chī xíng
The prisoner was punished with a whipping.
whipping n (cookery: whisking) (烹饪 ) SCSimplified Chinese 搅打(蛋液等) jiǎo dǎ dàn yè děng
Turn the mixer to a high speed and begin the whipping of the cream.
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
主要翻译
whip n (cane, lash for punishment) SCSimplified Chinese 软鞭 ruǎn biān
SCSimplified Chinese 鞭子 ruǎn biān,biān zi TCTraditional Chinese 鞭子
The bosun used his whip to discipline the sailors.
水手长用鞭子惩戒船员们。
whip n (crop: flexible rod for hitting) SCSimplified Chinese 长鞭 cháng biān
The jockey raised his whip, urging the horse onwards.
骑师扬起鞭子,催马继续前进。
whip [sb/sth] ⇒ vtr (beat, flog a person, animal) SCSimplified Chinese 鞭打 biān dǎ
SCSimplified Chinese 鞭笞 biān dǎ ,biān chī
The cart driver whipped the horse to make it go faster. The slave owner whipped the slave for disobedience.
马车车夫鞭打那匹马,想让马走快点。
那位奴隶因为不听话受到了奴隶主的鞭笞。
whip [sth] ⇒ vtr (whisk [sth] ) (奶油等 ) SCSimplified Chinese 搅打,打发 jiǎo dǎ ,dǎ fa
Elizabeth whipped some cream to go with the dessert.
伊丽莎白打发了一些奶油来配甜点。
whip n (politics: party official) SCSimplified Chinese 负责组织工作的议员
The whip ensured that members would be present for the vote.
负责组织工作的议员确保所有成员都会到场投票。
其他翻译
whip n slang (expensive car) SCSimplified Chinese 豪车
whip [sb] ⇒ vtr informal, figurative (defeat [sb] : at sport, etc.) (体育运动 ) SCSimplified Chinese 击败, 大败
The other team really whipped us today!
whip [sth] ⇒ vtr (politics: direct a vote) (政治投票 ) SCSimplified Chinese 指示 zhǐ shì TCTraditional Chinese 指示
The government is expected to whip this vote hard.
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
动词短语 whip | whipping
whip [sth] out, whip out [sth] vtr phrasal sep informal (produce quickly) SCSimplified Chinese 快速生产 kuài sù shēng chǎn TCTraditional Chinese 快速生產
The traffic warden whipped out his pad and wrote me a parking ticket.
whip [sth] out, whip out [sth] vtr phrasal sep informal (produce suddenly or unexpectedly) SCSimplified Chinese 忽然拿出, 突然取出
SCSimplified Chinese 忽然变出
The conjuror whipped a rabbit out of his hat.
whip [sth] up vtr phrasal sep (generate, stir up) SCSimplified Chinese 煽动, 激起
The tabloids are whipping up a fuss about immigration.
小报在移民问题上煽动情绪。
whip [sth] up vtr phrasal sep (produce rapidly or ingeniously) SCSimplified Chinese 迅速或巧妙地做出
Elizabeth whipped up a costume for the fancy dress party out of a few pieces of old material she had in a drawer.
伊丽莎白从抽屉里取出几块旧布料,迅速做了一套化装舞会的服装。
whip [sth] up vtr phrasal sep informal, figurative (food: cook or prepare rapidly) (饭菜 ) SCSimplified Chinese 很快做出,很快准备好
You just sit there and I'll whip up some breakfast for us.
你就坐在那里,我来准备一点早餐。
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
whip [
wɪp ]
I n
[c]
1 (for hitting ) 鞭子 biānzi [根 gēn ] (=riding crop ) 马(馬)鞭 mǎbiān [根 gēn ]
2 (Pol ) (=person ) 组(組)织(織)秘(祕)书(書) zǔzhī mìshū [个 gè ]
II vt
1
(=hit ) [+ person, animal ] 鞭打 biāndǎ
2
(=beat ) [+ cream, eggs ] 搅(攪)打 jiǎodǎ
3
(=snatch ) ▶ to whip sth out/off/away 猛地掏出/脱(脫)下/拿走 měng de tāochū/tuōxià/názǒu
4
▶ to whip sb into hysteria/a frenzy 煽动(動)得某人歇斯底里(裡)/如痴(癡)如狂 shāndòng de mǒurén xiēsīdǐlǐ/rú chī rú kuáng
whip up vt
1
[+ cream ] 搅(攪)打 jiǎodǎ
2
(inf ) [+ meal, dress ] 迅速做好 xùnsù zuòhǎo
3
[+ support, hatred, hysteria etc ] 煽动(動) shāndòng
在英文解释里:
Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "whipping" 的谷歌机器翻译。
其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语