WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
| 主要翻译 |
take over [sth],
take [sth] over vtr phrasal sep | (take control, charge of [sth]) | SCSimplified Chinese 接管 jiē guǎn
TCTraditional Chinese 接管 |
| | | SCSimplified Chinese 接手 jiē guǎn，jiē shǒu
TCTraditional Chinese 接手 |
| | Take over the meeting for me, I'll be back in a moment. |
| | 你替我主持一下会议，我一会儿就回来。 |
take over [sth],
take [sth] over vtr phrasal sep | (assume the management of [sth]) | SCSimplified Chinese 接管 jiē guǎn
TCTraditional Chinese 接管 |
| | Paul is buying shares in a bid to take over the company. |
| | 保罗正在购买股份以收购该公司。 |
| take over vi phrasal | (take control, charge) | SCSimplified Chinese 接手 jiē shǒu
TCTraditional Chinese 接手 |
| | You're better at this than I am; would you mind taking over? |
| | 你在这方面比我擅长，你介意接手吗？ |
| take over as [sth] vi phrasal + prep | (take control, charge as [sth]) (职位等) | SCSimplified Chinese 接管 jiē guǎn
TCTraditional Chinese 接管 |
| | | SCSimplified Chinese 接手 jiē guǎn，jiē shǒu
TCTraditional Chinese 接手 |
| | Tom took over as manager after Jim was fired. |
| | 吉姆被解雇后，汤姆接任经理一职。 |
| take over from [sb] vi phrasal + prep | (take control, charge from [sb]) | SCSimplified Chinese 接替… |
| | When Linda's shift was over, David took over from her. |
| | 琳达下班后，戴维接替了她的工作。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
| 主要翻译 |
takeover,
take-over n | (of company) | SCSimplified Chinese 收购 shōu gòu
TCTraditional Chinese 收購 |
| | | SCSimplified Chinese 接收 shōu gòu，jiē shōu
TCTraditional Chinese 接收 |
| | After the takeover, there were a lot of changes to the company structure. |
| | 被收购后，公司结构发生了很大变化。 |
| 其他翻译 |
takeover,
take-over n | (of country) (对国家、地区等的) | SCSimplified Chinese 强制接管 qiáng zhì jiē guǎn |
| | The takeover was condemned by the UN. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "take over" 的谷歌机器翻译。
其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语