主要翻译 |
reflect [sth/sb]⇒ vtr | (return an image) | SCSimplified Chinese 映出 yìng chū |
| | SCSimplified Chinese 照出 yìng chū,zhào chū |
| | SCSimplified Chinese 反射出 yìng chū,fǎn shè chū |
| The mirror reflected a face. |
| 镜子里照出一张脸。 |
reflect [sth]⇒ vtr | (return light, heat, etc.) (光、热等) | SCSimplified Chinese 反射 fǎn shè TCTraditional Chinese 反射 |
| A visor reflects the sun's heat. |
| 帽檐反射了阳光的热量。 |
reflect [sth] vtr | figurative (reveal) | SCSimplified Chinese 显示 xiǎn shì TCTraditional Chinese 顯示 |
| | SCSimplified Chinese 表明 xiǎn shì,biǎo míng TCTraditional Chinese 表明 |
| | SCSimplified Chinese 表达出 xiǎn shì,biǎo dá chū |
| His yawns reflect his boredom. |
| 他哈欠不断,表明他的倦闷。 |
reflect, reflect that vtr | (with clause: think) | SCSimplified Chinese 思考,想 sī kǎo,xiǎng TCTraditional Chinese 思考,想 |
| The detective reflected that his job required patience. |
| 那名侦探想,自己的工作需要耐心。 |
reflect⇒ vi | (ponder) | SCSimplified Chinese 沉思 chén sī TCTraditional Chinese 沉思 |
| | SCSimplified Chinese 思考 chén sī ,sī kǎo TCTraditional Chinese 思考 |
| Mitchell went hiking alone in the mountains to reflect. |
| 为了沉思,米切尔一个人去山里徒步了。 |
reflect on [sth], reflect upon [sth] vi + prep | (think about, consider) | SCSimplified Chinese 考虑 kǎo lǜ TCTraditional Chinese 考慮 |
| | SCSimplified Chinese 深思熟虑 kǎo lǜ,shēn sī shú lǜ TCTraditional Chinese 深思熟慮 |
| Please reflect on your actions. |
| 请好好考虑一下你的行为。 |
reflect on [sb/sth] vi + prep | figurative (affect reputation) | SCSimplified Chinese 招来非议 zhāo lái fēi yì TCTraditional Chinese 招來非議 |
| | SCSimplified Chinese 给...丢脸 |
| Your performance reflects badly on you. |
| 你的表现为你招来非议。 |
reflect vi | (be reflective) | SCSimplified Chinese 反射光线 |
| The tarnished mirror doesn't reflect. |
| 那面生锈的镜子不再反光。 |