| Principal Translations/Traduzioni principali |
| reflect [sth/sb]⇒ vtr | (return an image) | riflettere⇒ vtr |
| | | rispecchiare⇒ vtr |
| Nota: Coniugazione irregolare. Passato remoto: "io riflessi". Participio passato: "riflesso". |
| | The mirror reflected a face. |
| | Lo specchio rifletteva una faccia. |
| reflect [sth]⇒ vtr | (return light, heat, etc.) | riflettere⇒ vtr |
| Nota: Coniugazione irregolare. Passato remoto: "io riflessi". Participio passato: "riflesso". |
| | A visor reflects the sun's heat. |
| | Una visiera riflette il calore del sole. |
| reflect [sth] vtr | figurative (reveal) (figurato) | rispecchiare⇒, riflettere⇒ vtr |
| | His yawns reflect his boredom. |
| | I suoi sbadigli rispecchiano la sua noia. |
reflect,
reflect that vtr | (with clause: think) (con discorso diretto) | pensare⇒ vi |
| | (con discorso indiretto) | pensare che vi |
| | The detective reflected that his job required patience. |
| | L'ispettore pensò che il suo era un lavoro che richiedeva pazienza. |
| reflect⇒ vi | (ponder) | riflettere⇒, meditare⇒ vi |
| | Mitchell went hiking alone in the mountains to reflect. |
| | Mitchell andò a camminare tra le montagne da solo per riflettere. |
reflect on [sth],
reflect upon [sth] vi + prep | (think about, consider) | riflettere su vi |
| Nota: Coniugazione regolare. Passato remoto: "io riflettei". Participio passato: "riflettuto". |
| | Please reflect on your actions. |
| | Per favore, rifletti sulle tue azioni. |
| reflect on [sb/sth] vi + prep | figurative (affect reputation) | ripercuotersi su v rif |
| | Your performance reflects badly on you. |
| | La tua prestazione si ripercuote negativamente su di te. |
| reflect vi | (be reflective) (luce, immagini) | riflettere⇒ vtr |
| Nota: Coniugazione irregolare. Passato remoto: "io riflessi". Participio passato: "riflesso". |
| | The tarnished mirror doesn't reflect. |
| | Lo specchio opaco non riflette. |