reckoning

主要翻译
英语		中文
reckoning n	(estimation, assessment)	SCSimplified Chinese 估算 gū suàn
		SCSimplified Chinese 估计 gū suàn，gū jì TCTraditional Chinese 估計
	By my reckoning, we still owe the bank money.
	照我估算，我们还欠着银行的钱呢。
reckoning n	(settling of accounts)	SCSimplified Chinese 结账 jié zhàng
		SCSimplified Chinese 账单结算 jié zhàng，zhàng dān jié suàn
	These criticisms of the director's behaviour may well lead to a reckoning for the film industry as a whole.
	对这位导演行为的批评可能会引发整个电影业的震动。

主要翻译
英语		中文
reckon [sth]⇒ vtr	(estimate)	SCSimplified Chinese 估计 gū jì TCTraditional Chinese 估計
	Linda reckoned the stranger's age to be about fifty.
	琳达估计那个陌生人差不多五十岁。
reckon, reckon that vtr	informal (with clause: guess, believe)	SCSimplified Chinese 认为 rèn wéi TCTraditional Chinese 認為
		SCSimplified Chinese 猜想 rèn wéi ，cāi xiǎng
	I reckon you must be the new sheriff.
	It's lunchtime, so Glenn will be in the pub, I reckon.
	我猜想你一定是新来的治安官。午餐时间到了，我猜想格伦肯定在酒吧里。

其他翻译
英语		中文
reckon [sth]⇒ vtr	(calculate, count)	SCSimplified Chinese 计算 jì suàn TCTraditional Chinese 計算
		SCSimplified Chinese 数 TCTraditional Chinese 數
	Ian reckoned ten boats in the harbour.

动词短语 reckon \| ~~reckoning~~
英语		中文
reckon on [sb/sth] vtr phrasal insep	(count on, rely on)	SCSimplified Chinese 指望，依靠 zhǐ wàng，yī kào TCTraditional Chinese 指望，依靠
	Brian hoped that he could reckon on his wife's support.
reckon with [sb/sth] vtr phrasal insep	(take account of [sth/sb])	SCSimplified Chinese 考虑到 kǎo lǜ dào TCTraditional Chinese 考慮到
		SCSimplified Chinese 想到 kǎo lǜ dào，xiǎng dào
	We thought we'd beat the other team easily, but we hadn't reckoned with their new striker.
reckon with [sb/sth] vtr phrasal insep	(deal with [sb/sth])	SCSimplified Chinese 对付 duì fù TCTraditional Chinese 對付
		SCSimplified Chinese 解决 duì fù，jiě jué TCTraditional Chinese 解決
	Emily was surprised how many small difficulties she had to reckon with as a new mother.
reckon without [sb/sth] vtr phrasal insep	(fail to take account of [sth])	SCSimplified Chinese 忽略 hū lüè TCTraditional Chinese 忽略
		SCSimplified Chinese 未考虑
	Tony thought taking Nathan's lunch money would be easy, but he had reckoned without Nathan's older brother who was watching from the other side of the playground.

复合形式： reckoning \| ~~reckon~~
英语		中文
day of reckoning n	(religious: judgment day) (宗教)	SCSimplified Chinese 审判日 TCTraditional Chinese 審判日
	On the day of reckoning, Jesus Christ is coming to judge whatever we might have done.
day of reckoning n	(day to deal with [sth] unpleasant)	SCSimplified Chinese 清算的日子 qīng suàn de rì zi
		SCSimplified Chinese 摊牌的日子
	On the day of reckoning, it will be interesting to see how the team performs against the league leaders.
dead reckoning n	(nautical: calculation of position) (航海)	SCSimplified Chinese 航位推测
		SCSimplified Chinese 航位推算

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

reckon [ˈrɛkən]

I vt

1 (=consider) 认(認)为(為) rènwéi

2 (=calculate) 计(計)算 jìsuàn

II vi ▶ he is somebody to be reckoned with 他是一个(個)得认(認)真对(對)付的人 tā shì yī gè děi rènzhēn duìfu de rén

I reckon that… (=think)
(inf) 我估计(計)… wǒ gūjì…

reckon on vt fus 不可拆分 (=expect) 期望 qīwàng

在这些条目还发现'reckoning'：

中文：

习惯性搭配： the [final, ultimate, last] reckoning, the [tormentor, culprit, student] was brought to reckoning, [face, feel, threaten] a reckoning, 更多……

标题中含有单词 'reckoning' 的论坛讨论：

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

查看 "reckoning" 的谷歌机器翻译。

广告

广告

报告不适当的广告。
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

成为WordReference的支持者，浏览网站再也不受广告的打扰。