qualified

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkwɒlɪfaɪd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈkwɑləˌfaɪd/ ,USA pronunciation: respelling(kwol′ə fīd′)

From the verb qualify: (⇒ conjugate)
qualified is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
v past
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
本页中： qualified, qualify

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

主要翻译
英语中文
qualified adj (certified to do job)SCSimplified Chinese 有资格的 yǒu zī gé de
TCTraditional Chinese 有資格的
 Sasha has finished her training and she is now a qualified barrister.
 莎拉完成了培训，现在是有合格的酒保了。
qualified for [sth] adj + prep (having skills for a job)SCSimplified Chinese 能胜任…的
 Mark is qualified for the job thanks to his years of experience as a manager.
 马克担任过多年经理，经验丰富，能胜任这份工作。
qualified to do [sth] expr (having expertise to do [sth])SCSimplified Chinese 有资格做...
 Theresa thinks she is qualified to judge other people's parenting even though she has no children.
 特蕾莎认为即便自己没有孩子，也有资格对其他人如何养育孩子评头论足。
qualified adj (limited, mitigated)SCSimplified Chinese 有限制的 yǒu xiàn zhì de
 Edwin's agreement was qualified.
 艾德文的赞成是有限制的。
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

主要翻译
英语中文
qualify⇒ vi (meet requirements)SCSimplified Chinese 合格 hé gé
TCTraditional Chinese 合格
 Robert wanted to enter the competition, but the officials told him he didn't qualify.
 罗伯特想去参赛，但官方人员说他不合格。
qualify for [sth] vi + prep (meet requirements for)SCSimplified Chinese 有资格
 The family received a letter saying they qualified for state benefits.
 Jeremy has qualified for entry into one of the country's top schools.
 那家人收到一封信，称他们有资格享受本州福利。// 杰里米有资格进入全国最顶尖的学校之一。
qualify as [sth] vi + prep (pass exams for: a job)SCSimplified Chinese 能够胜任，有资格担任
TCTraditional Chinese 能夠勝任
 Evelyn has qualified as a plumber.
 伊芙琳已经能够胜任水管工的工作。
qualify vi (sports: pass first round) (体育比赛)SCSimplified Chinese 通过资格赛，通过预赛
 Murray has qualified and will now go through to the next round.
 默里已经通过资格赛，现在将进入下一轮比赛。
qualify for [sth] vi + prep (sport: be eligible to compete in) (体育比赛)SCSimplified Chinese 有资格参（赛）
 In order to qualify for this race, you must be a member of a recognised sporting club.
 你必须是受认可的运动俱乐部的成员，才有资格参加这次赛跑。
qualify [sth]⇒ vtr (statement: moderate)SCSimplified Chinese 限定 xiàn dìng
TCTraditional Chinese 限定
  SCSimplified Chinese 限制 xiàn dìng，xiàn zhì
TCTraditional Chinese 限制
 William qualified his statement by saying that of course he didn't mean all women drivers.
 威廉不想把话说得那么绝对，因此补充说，他指的不是所有女司机。
qualify [sth] with [sth] vtr + prep (statement: moderate by saying)SCSimplified Chinese 修正 xiū zhèng
TCTraditional Chinese 修正
  SCSimplified Chinese 改正 xiū zhèng ，gǎi zhèng
TCTraditional Chinese 改正
 Agnes qualified her claim with an admission that she did not know the exact statistics.
 艾格尼斯修正了她的声明，承认自己不知道确切的数据。
qualify [sb] for [sth] vtr + prep (educate, prepare: for a job)SCSimplified Chinese 使…有资格从事
 This course will qualify students for a career in marketing.
 这堂课程会使学生们有资格从事营销行业工作。
qualify [sb] to do [sth] v expr (educate, prepare)SCSimplified Chinese 使…有资格从事
 This course will qualify students to teach at secondary level.
 这堂课程会使学生们有资格从事中学水平的教育工作。
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议
其他翻译
英语中文
qualify [sb] to do [sth] v expr figurative (make eligible, give right)SCSimplified Chinese 使…有资格做
  SCSimplified Chinese 使…能胜任
 I think your years of experience as a mother qualify you to give her advice.
qualify [sth] vtr (grammar: modify) (语法)SCSimplified Chinese 修饰，限定 xiū shì，xiàn dìng
TCTraditional Chinese 限定
 Adjectives are words that qualify nouns.
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

复合形式：
qualified | qualify
英语中文
underqualified,
under-qualified adj		 (not enough qualifications)SCSimplified Chinese 不够资格的
well-qualified,
well qualified adj		 (having good qualifications)SCSimplified Chinese 资质过硬的，资质高的
备注: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

qualified [ˈkwɔlɪfaɪd] adj
1 (=trained)
[+ doctor, teacher, nurse etc] 合格的 hégé de
2 (=limited)
[+ support, praise] 有保留的 yǒu bǎoliú de
  • fully qualified
    完全合格的 wánquán hégé de
  • he's not qualified for the job
    他不胜(勝)任这(這)项(項)工作 tā bù shèngrèn zhè xiàng gōngzuò
  • to be/feel qualified to do sth
    (=fit, competent) 有/感到有资(資)格做某事 yǒu/gǎndào yǒu zīgé zuò mǒushì
  • it was a qualified success
    这(這)是一次有限的胜(勝)利 zhè shì yī cì yǒuxiàn de shènglì
qualify [ˈkwɔlɪfaɪ]
I vi
1 (=pass examinations) 取得资(資)格 qǔdé zīgé
2 (in competition) 具备(備)资(資)格 jùbèi zīgé
3 ▶ to qualify for sth (=be eligible for) 符合某事的条(條)件 fúhé mǒushì de tiáojiàn
II vt
1 ▶ to qualify sb for sth/to do sth 使某人对(對)某事/做某事有资(資)格 shǐ mǒurén duì mǒushì/zuò mǒushì yǒu zīgé
2 (=modify)
[+ statement] 缓(緩)和 huǎnhé
  • to qualify as an engineer/a nurse, etc.
    取得工程师(師)/护(護)士等的资(資)格 qǔdé gōngchéngshī/hùshì děng de zīgé
在这些条目还发现'qualified'：
在英文解释里：
approved to work - certified - certified public accountant - certified teacher - chartered - eligible candidate - have the qualifications - have what it takes - hors concours - ineligible - judge - licensed physician - licensed professional - member of the bar - nurse practitioner - qualification - unfledged - unlicensed
中文：
合格 - 称职 - 胜任

习惯性搭配： is a qualified [nurse, doctor, physician, psychologist], a qualified professional in [accountancy, engineering, medicine], [well, poorly, fully, partly, suitably, sufficiently] qualified, 更多……

标题中含有单词 'qualified' 的论坛讨论：

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "qualified" 的谷歌机器翻译。

其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告
广告
报告不适当的广告。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

成为WordReference的支持者，浏览网站再也不受广告的打扰。