WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
| 主要翻译 |
| pink adj | (pink in colour) | SCSimplified Chinese 粉色 |
| | She loved to wear her pink shirt. |
| | 她喜欢穿她那件粉红色的衬衣。 |
| pink n | (pale tint of red) | SCSimplified Chinese 粉红色 fěn hóng sè |
| | | SCSimplified Chinese 桃红色 fěn hóng sè ，táo hóng sè
TCTraditional Chinese 桃紅色 |
| | Some little girls love to wear pink. |
| | 有些女孩喜欢穿桃红色。 |
| 其他翻译 |
| pink adj | slang, figurative (of leftist politics) | SCSimplified Chinese 左倾政治的 zuǒ qīng zhèng zhì de |
| | The newspaper was accused of being pink because it rarely criticised the Communists. |
| pink n | slang, figurative (political leftist) (政治思想) | SCSimplified Chinese 左倾主义者 zuǒ qīng zhǔ yì zhě |
| | The politician was considered a pink because of his communist sympathies. |
| pink n | (botany: carnation) (植物) | SCSimplified Chinese 石竹花 shí zhú huā |
| | I grow pinks in my garden. |
| pink [sth]⇒ vtr | (cut a zigzag edge in) | SCSimplified Chinese 把…的边剪成锯齿形 |
| | Pinking the edge of the fabric will reduce fraying. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
复合形式：
|
coral,
coral pink n | (reddish pink colour) | SCSimplified Chinese 珊瑚色 |
| | Coral is a popular color for high heels now. |
| hot pink n | (bright or shocking pink) | SCSimplified Chinese 桃红色 táo hóng sè
TCTraditional Chinese 桃紅色 |
| | | SCSimplified Chinese 艳粉色 |
| | | SCSimplified Chinese 亮粉色 |
| | Do you have this top in hot pink? |
| in the pink adj | dated (healthy, on good form) (旧时用语) | SCSimplified Chinese 非常健康的，肤色红润的 fēi cháng jiàn kāng de，fū sè hóng rùn de |
| | I am really in the pink today! |
| pink champagne n | (sparkling rosé wine) | SCSimplified Chinese 粉红香槟酒 fěn hóng xiāng bīn jiǔ |
| | We toasted the bride and groom with pink champagne. |
the pink dollar (US),
the pink pound (UK) n | figurative, informal (gay people's spending power) | SCSimplified Chinese 粉色美元
TCTraditional Chinese 粉色美元 |
| 备注: 指美国同性恋、双性恋、跨性别群体的购买力 |
| pink ribbon n | (breast cancer symbol) (乳腺癌防治标识) | SCSimplified Chinese 粉红丝带 |
| pink salmon n | (variety of fish) | SCSimplified Chinese 细鳞大马哈鱼 xì lín dà mǎ hā yú |
| | Many pink salmon are found in the rivers of Alaska during spawning season. |
| pink slip n | US, informal (termination of employment) (非正式用语) | SCSimplified Chinese 解雇通知书 jiě gù tōng zhī shū |
| | I've worked hard there for years, but today they gave me my pink slip. |
| pink slip n | US, informal, regional (certificate of vehicle ownership) (美国) | SCSimplified Chinese 车主证明 |
| pink-slip [sb]⇒ vtr | US, informal (fire) | SCSimplified Chinese 解雇 jiě gù |
| | | SCSimplified Chinese 开除 jiě gù，kāi chú
TCTraditional Chinese 開除 |
pinkeye,
pink-eye,
pink eye n | informal (conjunctivitis: eye inflammation) | SCSimplified Chinese 传染性角膜炎 chuán rǎn xìng jiǎo mó yán |
| | (口语) | SCSimplified Chinese 红眼病 chuán rǎn xìng jiǎo mó yán，hóng yǎn bìng |
| | Pinkeye is so contagious that people are often asked to stay home from work until their symptoms disappear. |
| rose pink n | (shade of pink) | SCSimplified Chinese 玫瑰粉 |
rose pink,
rose-pink adj | (rose-pink in color) | SCSimplified Chinese 玫瑰粉的 |
| 备注: A hyphen is used when the adjective precedes the noun. |
| shocking pink n | (color) | SCSimplified Chinese 艳粉色 |
| | | SCSimplified Chinese 亮粉色 |
| shocking-pink adj | (color) | SCSimplified Chinese 艳粉色的 |
| | | SCSimplified Chinese 亮粉色的 |
tickled pink,
tickled to death adj | informal, figurative (delighted) | SCSimplified Chinese 高兴极了的 |
| | When I heard you two were getting married, I was tickled pink. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
pink [
pɪŋk]
I adj
粉红(紅)色的 fěnhóngsè de
II n
[c/u]
粉红(紅)色 fěnhóngsè [种 zhǒng]
在英文解释里：
中文：
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "pink" 的谷歌机器翻译。
其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语