WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| 主な訳語 |
| pink adj | (pink in colour) | ピンク色の 、 桃色の 形
HHiraganaぴんくいろの 、 ももいろの |
| | She loved to wear her pink shirt. |
| | 彼女はピンク色の（or :桃色の）シャツを着るのが好きだった。 |
| pink n | (pale tint of red) | ピンク色のもの 、 桃色のもの 、 ピンク 、 物色 名
HHiraganaぴんくいろのもの 、 ももいろのもの 、 ぴんく 、 ぶっしょく |
| | Some little girls love to wear pink. |
| | 幼い少女のなかには、ピンク色のもの（or: 桃色のもの、ピンク）を身につけたがる子供がいる。 |
| それ以外の訳語 |
| pink adj | slang, figurative (of leftist politics) | 左翼がかった 動詞句
HHiraganaさよくがかった |
| | (俗語) | 赤っぽい 形
HHiraganaあかっぽい |
| | The newspaper was accused of being pink because it rarely criticised the Communists. |
| pink n | slang, figurative (political leftist) | 左翼がかった人 名
HHiraganaさよくがかったひと |
| | The politician was considered a pink because of his communist sympathies. |
| pink n | (botany: carnation) | カーネーション 名
HHiraganaかーねーしょん |
| | I grow pinks in my garden. |
| pink [sth]⇒ vtr | (cut a zigzag edge in) | 縁をギザギザに切る 動詞句
HHiraganaふちをぎざぎざにきる |
| | Pinking the edge of the fabric will reduce fraying. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
pink をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語