| 主要翻译 |
organization, also UK: organisation n | (company, group) | SCSimplified Chinese 机构 jī gòu TCTraditional Chinese 機構 |
| | | SCSimplified Chinese 组织 jī gòu,zǔ zhī TCTraditional Chinese 組織 |
| | Our organisation promotes women's rights. |
| | 我们的机构提倡女性权利。 |
organization, also UK: organisation n | (planning) (指动作或状态) | SCSimplified Chinese 组织,组织工作 zǔ zhī,zǔ zhī gōng zuò TCTraditional Chinese 組織 |
| | Sophie is in charge of the organization of a committee to look into developing new business areas. |
| | 索菲负责组织委员会,研究如何发展新的业务领域。 |
organization, also UK: organisation n | (coordinating people) | SCSimplified Chinese 编组 |
| | Organization of this group of tourists was a hard job for the tour guide. |
| | 编组这群游客对导游来说很不容易。 |
organization, also UK: organisation n | (arrangement) | SCSimplified Chinese 整理 zhěng lǐ TCTraditional Chinese 整理 |
| | | SCSimplified Chinese 有条理地安排 |
| | | SCSimplified Chinese 布置 zhěng lǐ,bù zhì TCTraditional Chinese 布置 / 佈置 |
| | Alison is supervising the organization of the tables and chairs for the dinner. |
| | Jim dedicated the afternoon to the organization of his CD collection. |
| | 艾莉森监督晚餐的桌椅布置。// 吉姆一下午都在整理他收藏的CD。 |
organization, also UK: organisation n | (company hierarchy) (公司的) | SCSimplified Chinese 体制,结构 tǐ zhì,jié gòu TCTraditional Chinese 體制,結構 |
| | This chart shows the company's organisation, from the CEO down to the office junior. |
| | 这份图表显示了公司的结构,从执行总裁到办公室职员。 |
organization, also UK: organisation n | (structure) | SCSimplified Chinese 结构 jié gòu TCTraditional Chinese 結構 |
| | | SCSimplified Chinese 构造 jié gòu,gòu zào TCTraditional Chinese 構造 |
| | | SCSimplified Chinese 构成 jié gòu,gòu chéng TCTraditional Chinese 構成 |
| | The organisation of the digestive system allows food to be broken down efficiently. |
| | 消化系统的结构可有效地分解食物。 |
复合形式:
|
disability organization, also UK: disability organisation n | (association: disabled rights) | SCSimplified Chinese 残疾人组织 |
| | Disability organizations are calling for better access to public services. |
front organization, also UK: front organisation n | (business: cover-up) (非法活动的) | SCSimplified Chinese 掩护组织 TCTraditional Chinese 掩護組織 |
grass-roots organization, grassroots organization, also UK: grass-roots organisation, also UK: grassroots organisation n | (local political group) | SCSimplified Chinese 基层组织 |
| ILO n | initialism (International Labour Organization) | SCSimplified Chinese 国际劳工组织 |
| 备注: The ILO is a United Nations agency. |
International Labour Organization, also US: International Labor Organization n | (UN work agency) | SCSimplified Chinese 国际劳动组织 guó jì láo dòng zǔ zhī |
| | The International Labour Organization, or ILO, seeks the promotion of social justice and internationally recognized human and labour rights. |
nongovernmental organization, also UK: non-governmental organization, non-governmental organisation, nongovernmental organisation n | (activism: independent group) | SCSimplified Chinese 非政府组织 fēi zhèng fǔ zǔ zhī |
| | They are a non-governmental organization who are attempting to change the way America views the world. |
nonprofit organization (US), non-profit organization, non-profit organisation (UK) n | (law: no profit motive) | SCSimplified Chinese 非营利组织 |
| | | SCSimplified Chinese 非盈利组织 |
organization chart, also UK: organisation chart n | (diagram of hierarchy) | SCSimplified Chinese 组织图 TCTraditional Chinese 組織圈 |
| | | SCSimplified Chinese 组织结构图 zǔ zhī jié gòu tú |
organization name, also UK: organisation name n | (name of a company, group) | SCSimplified Chinese 组织名字 TCTraditional Chinese 組織名字 |
| | | SCSimplified Chinese 组织名称 |
| | | SCSimplified Chinese 机构名称 |
organization structure, also UK: organisation structure n | (company hierarchy) | SCSimplified Chinese 组织结构 zǔ zhī jié gòu TCTraditional Chinese 組織結構 |
| PLO n | initialism (Palestine Liberation Organization) | SCSimplified Chinese 巴勒斯坦解放组织 |
relief organization, also UK: relief organisation n | (humanitarian group) | SCSimplified Chinese 救济组织 TCTraditional Chinese 救濟組織 |
| | Relief organizations are asking for donations from all over the world. |
self-regulatory organization, self-regulatory organisation n | UK (regulator of investment markets) | SCSimplified Chinese 自治组织 |
| | | SCSimplified Chinese 自律组织 |
United Nations, United Nations Organization n | (international peace-keeping organization) | SCSimplified Chinese 联合国 lián hé guó TCTraditional Chinese 聯合國 |
| | The United Nations was founded in 1945. |
| | 联合国于1945年成立。 |
| WHO n | initialism (World Health Organization) | SCSimplified Chinese 世界卫生组织 shì jiè wèi shēng zǔ zhī |
| | The WHO recommends that you eat vegetables. |
| | 世界卫生组织推荐我们多吃蔬菜。 |
| World Health Organization n | (UN agency) (联合国机构之一) | SCSimplified Chinese 世界卫生组织 shì jiè wèi shēng zǔ zhī |
| WTO n | initialism (World Trade Organization) (首字母缩写) | SCSimplified Chinese 世界贸易组织,世贸组织 shì jiè mào yì zǔ zhī,shì mào zǔ zhī |
| | Trade Ministers from the 149 member states of the WTO met in Hong Kong. |