WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
主要翻译 |
slack adj | (not tight) | SCSimplified Chinese 不紧的 bù jǐn de TCTraditional Chinese 不緊的 |
| | SCSimplified Chinese 松弛的 bù jǐn de ,sōng chí de TCTraditional Chinese 鬆弛的 |
| The rope was slack and Malcolm realised Peter must have let go of the other end. |
| 绳子松弛,马尔科姆意识到,彼得必须松开绳子的另一头。 |
slack adj | (not busy or active) | SCSimplified Chinese 萧条的 xiāo tiáo de TCTraditional Chinese 蕭條的 |
| | SCSimplified Chinese 冷清的 xiāo tiáo de ,lěng qīng de |
| Work is pretty slack at the moment; we don't have much to do. |
| 现在业务比较冷清,我们可做的事不多。 |
slack adj | (careless, not diligent) (人) | SCSimplified Chinese 懈怠的,松懈的 xiè dài de,sōng xiè de |
| Daphne's work isn't really good enough; I think she's slack. |
| 达芙妮的工作差强人意,我认为她比较懈怠。 |
slack n | (rope: looseness) | SCSimplified Chinese 松弛 sōng chí TCTraditional Chinese 鬆弛 |
| Robert gathered up the slack to pull the rope tight again. |
| 罗伯特用力拉了一下,解决了绳子松弛的问题。 |
be slacking vi | UK, slang (avoid work) | SCSimplified Chinese 偷懒 |
| Get back to work! You're slacking again. |
| 赶紧回去工作!你们又在偷懒了。 |
其他翻译 |
slack adj | (tide: not ebbing or flowing) (水流) | SCSimplified Chinese 平缓的,滞缓的 píng huǎn de |
| (潮汐) | SCSimplified Chinese 不退潮的 |
| Swimming is generally safer at slack tide. |
slack n | (period of inactivity) | SCSimplified Chinese 萧条 xiāo tiáo |
| | SCSimplified Chinese 冷清 xiāo tiáo ,lěng qīng |
| It's important for freelancers to build some slack into their day, so they can take a break from time to time. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
动词短语
|
slack off vi phrasal | figurative, slang (avoid work) | SCSimplified Chinese 懈怠,消极怠工 xiè dài |
| Since his wife got ill, he has been slacking off at work. |
| 自打妻子生病起,他就一直消极怠工。 |
slack off [sth] vtr phrasal insep | (nautical: loosen) | SCSimplified Chinese 放松 fàng sōng TCTraditional Chinese 放鬆 |
| | SCSimplified Chinese 松开 fàng sōng,sōng kāi TCTraditional Chinese 鬆開 |
| Richard slacked off the mainsheet to reduce the boat's speed. |
| 理查德松开主帆索,将船的速度降下来。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
slack [
slæk]
I adj
1
[+ rope, skin] 松(鬆)弛的 sōngchí de
2
[+ market, demand, business] 不景气(氣)的 bù jǐngqì de
[+ period] 萧(蕭)条(條)的 xiāotiáo de
3
[+ worker] 懈怠的 xièdài de
4
[+ security, discipline] 马(馬)虎的 mǎhu de
II n
[u]
(in rope etc) 松(鬆)弛部分 sōngchí bùfen
III
slacks
n pl
(o.f.: trousers) 宽(寬)松(鬆)的裤(褲)子 kuānsōng de kùzi
在英文解释里:
中文:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "slack" 的谷歌机器翻译。
其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语