复合形式：
|
| beer glass n | (drinking vessel) | SCSimplified Chinese 啤酒杯 pí jiǔ bēi |
| | If you don't like drinking beer from the bottle, you ask for a beer glass. |
| blown glass n | (glassware made by the blowing technique) | SCSimplified Chinese 吹制玻璃 |
| | | SCSimplified Chinese 吹制的玻璃制品 |
walk on broken glass,
tread on broken glass v expr | figurative (delicate situation, subject) | SCSimplified Chinese 复杂微妙的情况 fù zá wēi miào de qíng kuàng |
| | If you try to discuss his drinking problem, you will be walking on broken glass. |
| | 如果你向讨论他的酗酒问题，你将会感觉如履薄冰。 |
| cocktail glass n | (cone-shaped drinking glass) | SCSimplified Chinese 鸡尾酒酒杯 jī wěi jiǔ jiǔ bēi |
| | The dessert was elegantly presented in a cocktail glass. |
| cupping glass n | (alternative medicine) | SCSimplified Chinese 拔火罐 |
| | | SCSimplified Chinese 拔罐 |
| cut glass n | (etched crystal) | SCSimplified Chinese 雕花玻璃 |
| cut-glass n as adj | (crystal: etched) | SCSimplified Chinese 雕花的 |
| drinking glass n | (glass for drinking) | SCSimplified Chinese 玻璃酒杯 bō lí jiǔ bēi
TCTraditional Chinese 玻璃酒杯 |
| | She served me lukewarm water in a chipped drinking glass. |
elver,
glass eel n | (young eel) | SCSimplified Chinese 幼鳗 yòu mán |
| | | SCSimplified Chinese 小鳗鱼 yòu mán，xiǎo mán yú |
| | | SCSimplified Chinese 鳗鱼的幼苗 yòu mán，mán yú de yòu miáo |
fiberglass (US),
fibreglass (UK),
fiber glass (US),
fibre glass (UK) n | (material from glass fibres) | SCSimplified Chinese 玻璃纤维, 玻璃丝, 玻璃棉 |
| | Fiberglass has largely replaced wood as a boat-building material. |
| | 玻璃纤维已在很大程度上取代木材成为造船材料。 |
| float glass | (smooth plate glass) | SCSimplified Chinese 浮法玻璃 |
| frosted glass n | (translucent glass) | SCSimplified Chinese 毛玻璃 máo bō lí
TCTraditional Chinese 磨砂玻璃 |
| | | SCSimplified Chinese 磨砂玻璃 máo bō lí，mó shā bō lí |
| | A lot of bathrooms have frosted glass windows. |
| glass bead n | often plural (bead for necklaces, other decorations) | SCSimplified Chinese 玻璃珠 |
| glass case n | (display container made of glass) | SCSimplified Chinese 玻璃展示柜 bō lí zhǎn shì guì |
| glass ceiling n | figurative (limit on ability to raise in work hierarchy) (比喻) | SCSimplified Chinese （职场的）玻璃天花板，（工作晋升的）无形障碍 zhí chǎng de bō lí tiān huā bǎn，gōng zuò jìn shēng de wú xíng zhàng ài |
| | Though we've come a long way, there's still a glass ceiling for women in many industries. |
| glass cutter n | (tool for cutting glass) | SCSimplified Chinese 玻璃刀 |
| glass cutter n | (worker who cuts glass) | SCSimplified Chinese 切玻璃工人 |
| glass door n | (door made of glass) | SCSimplified Chinese 玻璃门 |
| glass eye n | (false eyeball) | SCSimplified Chinese 玻璃制的假眼 bō lí zhì de jiǎ yǎn |
| | Every night before I go to bed I take out my glass eye and put it in a bowl of water by the bed. |
| glass of wine n | (wine served in a glass) | SCSimplified Chinese （盛在玻璃杯里的）一杯酒 chéng zài bō lí bēi lǐ de yì bēi jiǔ |
| | I like to have a glass of wine with my meal. |
| glass tank | (glass-melting furnace) | SCSimplified Chinese 玻璃熔炉 |
glassblower (US),
glass-blower (UK) n | (craftsperson who shapes glass) | SCSimplified Chinese 吹玻璃工匠 chuī bō lí gōng jiàng |
glassblowing (US),
glass-blowing (UK) n | (art of shaping glass) | SCSimplified Chinese 吹玻璃工艺 chuī bō lí gōng yì |
glassblowing (US),
glass-blowing (UK) n as adj | (relating to glassblowing) | SCSimplified Chinese 玻璃吹制的 |
| glasscutter n | (hand tool) | SCSimplified Chinese 玻璃刀 |
| | | SCSimplified Chinese 玻璃切割机 |
| glasscutter n | ([sb] who cuts glass) | SCSimplified Chinese 玻璃切割工 |
glassmaking,
glass-making n | (making of glassware) | SCSimplified Chinese 玻璃制造，玻璃制作 |
| ground glass n | (optics: polished glass) | SCSimplified Chinese 磨砂玻璃 mó shā bō lí |
| | | SCSimplified Chinese 毛玻璃 mó shā bō lí，máo bō lí
TCTraditional Chinese 磨砂玻璃 |
| ground glass n | (glass in fine particles) | SCSimplified Chinese 玻璃砂 |
| | | SCSimplified Chinese 碎玻璃 suì bō lí |
hand lens,
hand glass n | (magnifying glass) | SCSimplified Chinese 放大镜 fàng dà jìng
TCTraditional Chinese 放大鏡 |
| highball glass n | (tall cocktail glass) (一种鸡尾酒杯) | SCSimplified Chinese 高球杯，海波杯 gāo qiú bēi，hǎi bō bēi |
| | The waiter brought her a gin and tonic in a highball glass. |
| lead glass n | (clear, hard material) | SCSimplified Chinese 铅玻璃 |
looking glass,
looking-glass n | obsolete (mirror) (过时用语) | SCSimplified Chinese 镜子 jìng zi
TCTraditional Chinese 鏡子 |
| | The princess peered at her reflection in the looking glass. |
| magnifying glass n | (handheld lens that makes things appear larger) | SCSimplified Chinese 放大镜 fàng dà jìng
TCTraditional Chinese 放大鏡 |
| | Her eyesight was so bad that she needed a magnifying glass to read small print. |
milk glass,
milch glass n | (opaque white glass) | SCSimplified Chinese 乳白玻璃 |
| pane of glass n | (glass panel for window) | SCSimplified Chinese 玻璃窗格 |
| pier glass | (type of mirror) | SCSimplified Chinese 墙镜 |
| | | SCSimplified Chinese 穿衣镜 |
Pilsner,
pilsner glass n | (tapered beer glass) | SCSimplified Chinese 比尔森型高脚啤酒杯 |
| plate glass n | (strong, flat glass) | SCSimplified Chinese 厚玻璃板 |
| | The shop window was made of plate glass. |
| plate-glass n as adj | (window: having flat glass) (窗) | SCSimplified Chinese 厚玻璃的 |
| | Daniel was seriously injured when he ran into a plate-glass window. |
pot metal,
pot-metal glass n | (stained glass) | SCSimplified Chinese 铜铅合金有色玻璃 |
| safety glass n | (reinforced glass) | SCSimplified Chinese 安全玻璃 |
| sea glass n | (glass fragment worn smooth by the tide) | SCSimplified Chinese 海玻璃 |
| 备注: 海水海沙长时间打磨的废弃玻璃 |
sheet,
sheet of glass n | (pane of glass) (玻璃) | SCSimplified Chinese 一大张 yí dà zhāng
TCTraditional Chinese 一大張 |
| | Because the window had an odd shape, we had to cut a new windowpane out of a larger sheet. |
| | 由于这个窗户的形状很奇特，所以我们不得不用一大张玻璃来剪裁出一个新的窗玻璃。 |
| sheet glass n | (glass in flat sheet form) | SCSimplified Chinese 玻璃片 bō lí piàn |
| | Cutting sheet glass is best left to expert professionals. |
| shot glass n | (small glass for serving spirits) | SCSimplified Chinese 小酒杯 xiǎo jiǔ bēi |
| stained glass n | (colored window glass) | SCSimplified Chinese 彩色窗玻璃，花窗玻璃 |
| | Tourists visit York Minster to see its beautiful stained glass. |
| | 游客们前往约克大教堂去参观精美的花窗玻璃。 |
stained glass window,
stained-glass window n | (painted pane) | SCSimplified Chinese 彩色玻璃窗 |
| stained-glass n as adj | (of painted glass) | SCSimplified Chinese 彩色玻璃 |
| | The church was decorated with stained-glass panels depicting stories from the Bible. |
| tempered glass n | (glass strengthened by heat treatment) | SCSimplified Chinese 钢化玻璃 gāng huà bō lí
TCTraditional Chinese 鋼化玻璃 |
| | | SCSimplified Chinese 淬火玻璃 gāng huà bō lí，cuì huǒ bō lí |
| tempered safety glass n | (glass strengthened by heat treatment) | SCSimplified Chinese 钢化安全玻璃 gāng huà ān quán bō lí |
| | The principal feature of tempered safety glass is its strength. |
| water glass n | (drinking glass) | SCSimplified Chinese 水杯 shuǐ bēi |
| water glass n | (glass storage container) | SCSimplified Chinese 盛水的玻璃容器 |
| water glass n | (engineering: glass tube) | SCSimplified Chinese 水位计 |
| water glass n | ([sth] for observing underwater) | SCSimplified Chinese 水底观察镜 |
| water glass n | (chemical compound: sodium silicate) | SCSimplified Chinese 硅酸钠 |
| wine glass n | (stemmed glass drinking vessel) | SCSimplified Chinese 酒杯 jiǔ bēi |
| | 'Cheers!' they said, clinking their wine glasses together. |