Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
fly [flaɪ]
pt
(pp flew)flown
I vt
1
[+ plane] 驾(駕)驶(駛) jiàshǐ
- He flew a small plane to Cuba.
他驾(駕)驶(駛)一架小飞(飛)机(機)去古巴了。 Tā jiàshǐ yī jià xiǎo fēijī qù Gǔbā le.
2
[+ passengers, cargo] 空运(運) kōngyùn
- The supplies are being flown from Pisa.
补(補)给(給)品正从(從)比萨(薩)空运(運)过(過)来(來)。 Bǔjǐpǐn zhèng cóng Bǐsà kōngyùn guòlái.
3
[+ distance] 飞(飛)行 fēixíng
- He flew thousands of miles just to be with her.
他飞(飛)行数(數)千英里,只是为(為)了和她在一起。 Tā fēixíng shù qiān yīnglǐ,zhǐshì wèile hé tā zài yīqǐ.
4
[+ kite] 放 fàng
II vi
1
[bird, insect, plane] 飞(飛) fēi
- No other creature can fly as far as birds.
没(沒)有比鸟(鳥)飞(飛)得更远(遠)的动(動)物。 Méiyǒu bǐ niǎo fēi de gèng yuǎn de dòngwù.
- The planes flew through the clouds.
飞(飛)机(機)飞(飛)过(過)云(雲)层(層)。 Fēijī fēiguò yúncéng.
2
[passengers] 乘飞(飛)机(機) chéng fēijī
- He flew back to London.
他乘飞(飛)机(機)回伦(倫)敦了。 Tā chéng fēijī huí Lúndūn le.
3
[pilot] 驾(駕)驶(駛)飞(飛)机(機) jiàshǐ fēijī
- She is learning to fly.
她在学(學)习(習)驾(駕)驶(駛)飞(飛)机(機)。 Tā zài xuéxí jiàshǐ fēijī.
4
(=rush) 飞(飛)奔 fēibēn
- I flew downstairs.
我飞(飛)奔到楼(樓)下。 Wǒ fēibēn dào lóu xià.
5
(=dash away) 快走 kuàizǒu
- I'm sorry, I must fly.
对(對)不起,我得赶(趕)快走。 Duìbuqǐ,wǒ děi gǎnkuài zǒu.
6
(liter: flee) 逃跑 táopǎo
- By the time they returned, their prisoner had flown.
等他们(們)回来(來)时(時),他们(們)的囚犯已经(經)逃跑了。 Děng tāmen huílái shí,tāmen de qiúfàn yǐjīng táopǎo le.
7
[flag, hair] 飘(飄)动(動) piāodòng
- A red flag was flying from the balcony.
一面红(紅)旗(旂)在阳(陽)台(臺)上飘(飄)动(動)着(著)。 Yī miàn hóngqí zài yángtái shang piāodòngzhe.
III n
[c]
fly away vi
[bird, insect] 飞(飛)走 fēizǒu
fly in vi
1
(=insect) 苍(蒼)蝇(蠅) cāngying [只 zhī]
2
(also: flies) (on trousers) 有拉锁(鎖)/纽(紐)扣的开(開)口 yǒu lāsuǒ/niǔkòu de kāikǒu
- His flies were undone.
他裤(褲)子的拉锁(鎖)没(沒)拉上。 Tā kùzi de lāsuǒ méi lāshàng.
- to fly open
猛地突然打开(開) měng de tūrán dǎkāi - to fly off the handle
发(發)火 fāhuǒ - to go flying
横(橫)飞(飛)出去 héngfēi chūqù - to send sb flying
将(將)某人抛(拋)了出去 jiāng mǒurén pāole chūqù - she came flying into the room
她飞(飛)快地跑进(進)房间(間) tā fēikuài de pǎojìn fángjiān - her glasses flew off
她的眼镜(鏡)突然跌落 tā de yǎnjìng tūrán diēluò - to fly into a rage
勃然大怒 bó rán dà nù
1
[plane] 降落 jiàngluò
2
[person] 飞(飛)抵 fēidǐ
fly off vi
= fly away
fly out vi
1
[plane] 飞(飛)离(離) fēilí
2
[person] 乘机(機)离(離)开(開) chéngjī líkāi
在这些条目还发现'flown':
在英文解释里: