Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
fighting [ˈfaɪtɪŋ]
n
[u]
(=battle, violence) 搏斗(鬥) bódòu
fight [faɪt]
(pt, pp fought)
(pt, pp fought)
I n
[c]
1 (lit) 斗(鬥)殴(毆) dòu'ōu [场 cháng]
- There were sometimes fights between the workers.
有时(時)工人之间(間)会(會)发(發)生斗(鬥)殴(毆)。 Yǒushí gōngrén zhījiān huì fāshēng dòu'ōu.
2 (Boxing) 拳击(擊)赛(賽) quánjīsài
3 (fig) (against disease, alcoholism, prejudice) 斗(鬥)争(爭) dòuzhēng [场 cháng]
- the fight against drug abuse
与(與)滥(濫)用毒品所作的斗(鬥)争(爭) yǔ lànyòng dúpǐn suǒ zuò de dòuzhēng
4
(=quarrel) 争(爭)吵 zhēngchǎo
- He had a big fight with his dad.
他和他的父亲(親)大吵了一架。 Tā hé tā de fùqīn dà chǎole yī jià.
II vt
1
[+ person, enemy, army] 与(與)…对(對)打 yǔ…duìdǎ
- I fought him, and I won.
我跟他对(對)打,我赢(贏)了。 Wǒ gēn tā duìdǎ,wǒ yíng le.
2
[+ battle] 与(與)…战(戰)斗(鬥) yǔ…zhàndòu
- Police fought a gun battle with the gang.
警察与(與)歹徒展开(開)一场(場)枪(槍)击(擊)战(戰)。 Jǐngchá yǔ dǎitú zhǎnkāi yī cháng qiāngjīzhàn.
3
[+ disease, prejudice etc] 与(與)…斗(鬥)争(爭) yǔ…dòuzhēng
- She devoted her life to fighting poverty.
她一生都在与(與)贫(貧)穷(窮)作斗(鬥)争(爭)。 Tā yīshēng dōu zài yǔ pínqióng zuò dòuzhēng.
4
[+ fire] 与(與)…搏斗(鬥) yǔ…bódòu
- They fought the fire for three days.
他们(們)与(與)大火搏斗(鬥)了3天。 Tāmen yǔ dàhuǒ bódòule sān tiān.
5
[+ urge, impulse] 抑制 yìzhì
- He fought the urge to cry.
他抑制住了想哭的冲(衝)动(動)。 Tā yìzhì zhù le xiǎng kū de chōngdòng.
6 (Law) [+ case] 为(為)…极力争(爭)辩(辯) wèi…jílì zhēngbiàn
- He fought his case in various courts.
他在各个(個)法庭为(為)他的案子据(據)理力争(爭)。 Tā zài gègè fǎtíng wèi tā de ànzi jùlǐ lìzhēng.
7
[+ election] 力争(爭) lìzhēng
- the parties fighting the election
力争(爭)获(獲)选(選)的各个(個)政党(黨) lìzhēng huòxuǎn de gègè zhèngdǎng
8 (Boxing) 与(與)…进(進)行拳击(擊)赛(賽) yǔ…jìnxíng quánjīsài
- I'd like to fight him for the title.
我想与(與)他进(進)行拳击(擊)赛(賽)争(爭)夺(奪)冠军(軍)头(頭)衔(銜)。 Wǒ xiǎng yǔ tā jìnxíng quánjīsài zhēngduó guànjūn tóuxián.
III vi
fight back1
[people, enemies, armies] 战(戰)斗(鬥) zhàndòu
- He fought in the war.
他在战(戰)争(爭)中作战(戰)。 Tā zài zhànzhēng zhōng zuòzhàn.
2
(=quarrel) 争(爭)吵 zhēngchǎo
- They fight about who pays the bills.
他们(們)为(為)谁(誰)付账(賬)而争(爭)吵。 Tāmen wèi shuí fùzhàng ér zhēngchǎo.
3
(=struggle) 奋(奮)斗(鬥) fèndòu
- We had fought to hold on to the company.
我们(們)曾经(經)为(為)保住公司而奋(奮)斗(鬥)。 Wǒmen céngjīng wèi bǎozhù gōngsī ér fèndòu.
- to put up a fight
开(開)展斗(鬥)争(爭) kāizhǎn dòuzhēng - to fight with sb
跟某人打架 gēn mǒurén dǎjià - to fight for/against sth
为(為)支持/反对(對)某事而斗(鬥)争(爭) wèi zhīchí/fǎnduì mǒushì ér dòuzhēng - to fight one's way through a crowd/the undergrowth
费(費)力地穿过(過)人群/丛(叢)林 fèilì de chuānguò rénqún/cónglín
I vi
回击(擊) huíjī
II vt
[+ tears, fear] 抑制住 yìzhì zhù
fight down vt
[+ urge] 努力抑制 nǔlì yìzhì
fight off vt
1
[+ attacker] 击(擊)退 jītuì
2
[+ disease] 消除 xiāochú
3
[+ sleep, urge] 克制 kèzhì
fight out vt
▶ to fight it out 一决(決)雌雄 yījué cíxióng在这些条目还发现'fighting':
在英文解释里:
antitumor
- at war
- battle front
- battleground
- belligerent
- bloodshed
- boxing
- boxing ring
- break it up
- bushfighting
- cease fire
- close combat
- combat
- combat sport
- combat zone
- combatant
- commando
- deserter
- fire department
- fire marshal
- fire truck
- firefighting
- fistfighting
- fisticuffs
- gamecock
- hand-to-hand combat
- jousting
- lying down
- noncombatant
- peace
- play nice
- pugnacious
- rear
- street fighter
- swashbuckling
- trouble spot
- warring
中文: