WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
| 主要翻译 |
| figurehead n | (ship: carved figure) (装饰于船头的破浪神的雕象) | SCSimplified Chinese 船首饰象 chuán shǒu shì xiàng
TCTraditional Chinese 船首飾象 |
| | A figurehead of a mermaid with long hair adorned the ship. |
| figurehead n | figurative (leader without power) (比喻有名无实的首脑) | SCSimplified Chinese 傀儡，挂名首脑，名义领袖 kuǐ lěi，guà míng shǒu nǎo，míng yì lǐng xiù |
| | The queen is only a figurehead; she holds no real power. |
| 其他翻译 |
| figurehead n | figurative (representative) | SCSimplified Chinese 名义上的领导人 |
| | Anthony is a figurehead for the company; he's not the president. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
figurehead [
ˈfɪgəhɛd]
n
[c]
1
[of organization] 傀儡 kuílěi [个 gè]
2 (Naut) 船头(頭)雕饰(飾) chuántóu diāoshì [件 jiàn]
中文：
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "figurehead" 的谷歌机器翻译。
其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语