WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
| 主要翻译 |
| explode⇒ vi | (blow up) | SCSimplified Chinese 爆炸 bào zhà
TCTraditional Chinese 爆炸 |
| | | SCSimplified Chinese 炸开 |
| | The bomb exploded with a loud bang. |
| | 一声巨响，炸弹爆炸了。 |
| explode vi | (burst) | SCSimplified Chinese 爆发，突发 bào fā ，tū fā
TCTraditional Chinese 爆發 |
| | | SCSimplified Chinese 爆裂，爆炸 bào liè ，bào zhà
TCTraditional Chinese 爆炸 |
| | The water balloon exploded when it hit the ground. |
| | 装了水的气球落到地面上，爆炸了。 |
| explode vi | (emotions: break out) (感情) | SCSimplified Chinese 爆发，迸发 bào fā ，bèng fā
TCTraditional Chinese 爆發 |
| | (怒火) | SCSimplified Chinese 勃然大怒，大发雷霆 bó rán dà nù，dà fā léi tíng
TCTraditional Chinese 勃然大怒，大發雷霆 |
| | Paul exploded into tears when he saw his family again after the war. |
| | 保罗在战后重见家人，热泪迸发。 |
| explode vi | (grow rapidly) | SCSimplified Chinese 爆发式地增长 |
| | | SCSimplified Chinese 迅猛增长 |
| | Better health care and living standards caused the population to explode after the Industrial Revolution. |
| | 工业革命后有了更好的医护和生活条件，因此人口呈爆发式地增长。 |
| 其他翻译 |
| explode vi | (yelling, fury) | SCSimplified Chinese 怒吼 nù hǒu |
| | Richard exploded when he heard what happened. |
| explode [sth]⇒ vtr | (blow up) | SCSimplified Chinese 使爆炸 shǐ bào zhà |
| | | SCSimplified Chinese 使爆裂 shǐ bào zhà ，shǐ bào liè |
| | | SCSimplified Chinese 引爆 shǐ bào zhà ，yǐn bào |
| | The construction worker exploded the charges in the mine. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
explode [
ɪksˈpləud]
I vi
1
[bomb] 爆炸 bàozhà
2
[population] 猛增 měngzēng
3
[
person]
(
with rage etc) 迸发(發)
bèngfā- Simon exploded with anger.
西蒙勃然大怒。 Xīméng bó rán dà nù.
II vt
1
[+ bomb, tank] 使爆炸 shǐ bàozhà
2
[+ myth, theory] 戳穿 chuōchuān
在英文解释里：
中文：
未在Chinese论坛中找到有关“explode”的讨论(Explode / Burst / Blow up / Make go off) a bridge - English Only forum
a bomb can "detonate, explode, blast, or burst" ? - English Only forum
A parameter called "no-explode". - English Only forum
blast/explode/burst - English Only forum
Blow up (inflate, explode) - English Only forum
"Blow up" and "explode" - English Only forum
burst/pop/explode - English Only forum
don't put water on hot oil , it will explode and might fall on your face. get your face out of there - English Only forum
explode a bridge - English Only forum
explode a family - English Only forum
Explode himself - English Only forum
Explode Or Expand - English Only forum
explode the reality - English Only forum
explode vs blast - English Only forum
firecrackers go off//explode - English Only forum
Go Off vs Go Up (explode) - English Only forum
Her head would probably explode. - English Only forum
hillsides explode with brilliant shades - English Only forum
I stood in front of her, muscles tense, waiting for the moment she would explode. - English Only forum
Misfire: fail to explode (firework, bomb) - English Only forum
Mrs Crump looked as if she was going to explode - English Only forum
peter out or explode - English Only forum
see something explode, low and deep, this is because...the way - English Only forum
The bomb is going to explode - English Only forum
The earth could explode tomorrow -Used in English?? - English Only forum
The stones of Angkor Wat explode with colors - English Only forum
When you touch fire to it you make it explode - English Only forum
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "explode" 的谷歌机器翻译。
其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语