diversion

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/daɪˈvɜːrʃən/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/dɪˈvɝʒən, daɪ-/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(di vûr′zhən, -shən, dī-)


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

主要翻译
英语中文
diversion n (rerouting, changing of course)SCSimplified Chinese 转向 zhuǎn xiàng
TCTraditional Chinese 轉向
  SCSimplified Chinese 改道
 In a diversion from her usual route, Rita decided to walk home via the park..
diversion n UK (road detour) (道路维修时的)SCSimplified Chinese 绕行用道路，临时道路
 The highways agency put a diversion in place while they carried out the roadworks.
diversion n (reallocating)SCSimplified Chinese 转向 zhuǎn xiàng
TCTraditional Chinese 轉向
  SCSimplified Chinese 偏离 zhuǎn xiàng，piān lí
TCTraditional Chinese 偏離
  SCSimplified Chinese 绕道 zhuǎn xiàng，rào dào
 Campaign groups are urging diversion of resources to the poor.
diversion n (tactic to distract) (战术)SCSimplified Chinese 转移敌方注意力，佯攻，调虎离山 zhuǎn yí dí fāng zhù yì lì，yáng gōng，diào hǔ lí shān
 The robber's accomplice created a diversion so that the jeweller wouldn't see the robber stealing the diamonds.
diversion n (attempt to fool)SCSimplified Chinese 转移注意力的事物 zhuǎn yí zhù yì lì de shì wù
  (比喻)SCSimplified Chinese 烟雾弹 zhuǎn yí zhù yì lì de shì wù，yān wù dàn
TCTraditional Chinese 煙霧彈
 The government's stigmatising of benefit claimants is simply a diversion from the real problem of corporate tax avoidance.
diversion n (amusement, recreation)SCSimplified Chinese 消遣 xiāo qiǎn
  SCSimplified Chinese 娱乐 xiāo qiǎn，yú lè
TCTraditional Chinese 娛樂
 Golf is Nicholas's favourite diversion.
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

diversion [daɪˈvəːʃən] n
1 [c] (Brit) (for traffic) 临(臨)时(時)改道 línshí gǎidào [次 cì] [美 = detour]
2 [c/u] (=distraction) 注(註)意力的转(轉)移 zhùyìlì de zhuǎnyí
3 [c/u] [of profits, funds] 转(轉)移 zhuǎnyí [次 cì]
4 [c/u] [of ship] 转(轉)向 zhuǎnxiàng
  • to create a diversion
    转(轉)移注意力 zhuǎnyí zhùyìlì
在这些条目还发现'diversion'：
在英文解释里：
canalization - decoy - distract attention from
习惯性搭配： a [slight, significant, huge, major] diversion, a diversion of [products, funds, efforts, traffic, assets], a market diversion, 更多……

标题中含有单词 'diversion' 的论坛讨论：

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "diversion" 的谷歌机器翻译。

其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告
广告
报告不适当的广告。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

成为WordReference的支持者，浏览网站再也不受广告的打扰。