|
|
WordReference English-Turkish Dictionary © 2026: | Temel Çeviriler |
| geared adj | (having gears) | dişli s. |
| | The elevator uses a geared system. |
be geared toward [sth/sb], be geared towards [sth/sb] v expr | (intended for) | -e göre tasarlanmış olmak f. |
| | | için düzenlenmiş olmak f. |
| | The 10k run/walk is geared toward all levels of ability, from professional marathoners to moms with strollers. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2026: | Temel Çeviriler |
| gear n | (machines, rotating) (makinalarda döner parça) | dişli, çark i. |
| | When you turn this handle, the gears will rotate. |
| | Şu kolu çevirdiğinizde dişliler dönmeye başlayacak. |
| gear n | (automobile transmission level) | vites i. |
| | When you get on the highway, shift into fifth gear. |
| | Otoyola çıkınca beşinci vitese geç. |
| gear n | uncountable (tools, equipment) | teçhizat, takım, alet, edevat i. |
| | He kept his woodworking gear in the garage. |
| | Adam, doğrama takımlarını garajda bulunduruyordu. |
| gear n | informal, uncountable (possessions) | eşya i. |
| | Dump your gear and we'll go out for a drink. |
gear [sth] toward [sth/sb], gear [sth] towards [sth/sb] vtr + prep | (aim at) (bir şeye, birisine) | yönelik yapmak geçişli f. |
| | The TV company geared the show toward teenage girls. |
| gear [sth] to [sth] vtr + prep | figurative (make suitable for) (mecazlı) | -e göre ayarlamak geçişli f. |
| | You need to gear these advertisements to a younger demographic. |
| gear [sth] with [sth] vtr + prep | often passive (fit, equip) | ile donatmak geçişli f. |
| | The new car was geared with a turbocharged engine. |
| Ek Çeviriler |
| gear n | (mechanism) | mekanizma i. |
| | | donanım i. |
| | The tiller and rudder are the steering gear of a sailing ship. |
| gear n | (clothing) | kıyafet i. |
| Not: Usually used with an adjective denoting the type of clothing. | | | Tania put on her gardening gear to go and prune the roses. |
| gear⇒ vi | (fit) | uymak f. |
| | | oturmak f. |
| | This wheel gears neatly with the driveshaft. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2026: Deyimsel fiiller gear | geared |
| gear up for [sth] vi phrasal + prep | (put on clothing, kit) | (aletlerini, giysilerini, vb.) kuşanmak f. |
| | The players were starting to gear up for the big game. |
| gear up for [sth] vi phrasal + prep | figurative, informal (mentally: get ready) (mecazlı) | kendini hazırlamak f. |
| | I'm trying to gear up for my final exams on Monday. |
| gear up vi phrasal | (vehicle: put in higher gear) | hızlanmak geçişsiz f. |
| | | vitesi yükseltmek geçişli f. |
| | The driver geared up and pressed down on the accelerator as hard as he could. |
| gear up to do [sth] vi phrasal | figurative, informal (increase work rate) | çalışmayı artırmak geçişli f. |
| | | etkinliği artırmak geçişli f. |
| | This business needs to gear up to beat our competitors. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2026:
|
|