dish

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈdɪʃ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/dɪʃ/ ,USA pronunciation: respelling(dish)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:

Temel Çeviriler
İngilizceTürkçe
dish n (plate)tabak, yemek tabağı i.
 What kind of dish do you want to use to serve the pasta?
 Can you put some food in the dog's dish?
dishes npl (dirty plates, etc.)bulaşıklar çoğ. i.
 It is his job to do the dishes after dinner.
 Akşam yemeğinden sonra bulaşıkları yıkamak onun görevidir.
dish n (deep dish: bowl)çukur tabak i.
 Fiona was slurping from a dish of chicken noodle soup.
dish n (food course)yemek i.
 Tonight's second dish is steak.
 Bu akşamın ikinci yemeği biftektir.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.
Ek Çeviriler
İngilizceTürkçe
dish n slang, figurative, dated (attractive person) (mecazlı)güzel kadın i.
  yakışıklı erkek i.
 What a dish she is! That guy is such a dish!
dish n (type of food)yemek çeşidi i.
 We have three vegetable dishes to choose from.
dish n (satellite antenna)çanak anten i.
 The new dish gets us over 100 television channels.
dish⇒ vi US, slang (gossip)dedikodu yapmak, dedikodu etmek geçişsiz f.
  gevezelik etmek geçişsiz f.
 You're dating someone new? I need details. Dish, please!
dish [sth]⇒ vtr (serve food) (yemek)servis yapmak f.
  tabağa koymak f.
 The cafeteria worker dished the mashed potatoes onto the tray.
dish [sth] vtr (make concave)içbükey yapmak f.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:

Deyimsel fiiller
İngilizceTürkçe
dish [sth] out,
dish out [sth] vtr phrasal sep		 (serve: food) (yemek)servis etmek geçişli f.
  tabağa koymak geçişli f.
 Dish me out some mashed potatoes, please.
dish [sth] out,
dish out [sth] vtr phrasal sep		 slang, figurative (dispense: [sth] unpleasant) (hoş olmayan bir şeyi)yapmak geçişli f.
  vermek geçişli f.
 He can dish out the teasing but he can't take it.
dish [sth] up,
dish up [sth] vtr phrasal sep		 figurative (provide)sunmak f.
  sağlamak f.
 If you dish up the same old excuses, it is no wonder nobody believes you any more.
dish up [sth] vtr phrasal insep (serve a meal) (yemek)servis yapmak f.
  tabağa koymak f.
 When I visit my mom, she always insists on dishing up a large plate of spaghetti for me.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:

Bileşik Şekiller:
İngilizceTürkçe
baking dish n (shallow ovenproof container)fırın kabı i.
  fırın tabağı i.
 Be sure to grease the baking dish when making roast potatoes.
casserole dish n (cooking pot for oven or hob)güveç tenceresi i.
 There are eight of us for dinner, this casserole dish won't be big enough.
detergent,
dish detergent (US),
washing-up liquid (UK) n		 (soap for washing dishes)bulaşık deterjanı i.
 This detergent is good for cleaning greasy pans.
dish it out v expr figurative, slang (be critical, abusive)sertçe eleştirmek f.
  (argo)giydirmek f.
 You can dish it out well enough, but you don't like it when someone attacks you.
dish rack n (frame for drying dishes)bulaşıklık i.
 You should clean your dish rack frequently or the crockery will be unhygienic.
 She unloaded the dish rack as the water boiled.
dish towel (US),
dishtowel (US),
tea towel (UK) n		 (cloth for drying dishes)bulaşık kurulama bezi i.
  bulaşık havlusu i.
 Put the dish towel on the radiator to dry after you finish.
 Maxine embroidered dishtowels for her mother for Christmas.
dishcloth,
dish cloth n		 (cloth: for washing dishes)bulaşık bezi i.
 You need to wash this non-stick pan with a soft dishcloth.
dishcloth,
dish cloth n		 (towel: for drying dishes)bulaşık havlusu i.
 Katie grabbed a dishcloth and dried the dishes.
main dish n (principal course of a meal)ana yemek i.
 The set menu had a salad starter, a main dish of lamb casserole, and ice cream or cheese for dessert.
Petri dish,
petri dish n		 (lab vessel)petri kabı i.
 Scientists grow bacteria in Petri dishes for use in experiments.
satellite dish,
also US: dish antenna n		 (antenna for satellite signals)uydu anteni i.
  çanak anten i.
 You'll need to have a satellite dish installed to receive this TV channel.
serving dish n (large dish for presenting food)servis tabağı i.
 The roasted vegetables were brought to the table in a ceramic serving dish.
side dish n (food served as an accompaniment)garnitür i.
  yan yemek i.
 His steak was served with a side dish of mashed potatoes.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.
'dish' bu girdilerde da bulundu:
İngilizce tanımda:
bake - bowl - casserole - chili - chili con carne - chop suey - coupe - curry - cutlet - entrée - fricassee - fried rice - fruit salad - garnish - grease - haggis - hearty meal - hotpot - lasagna - lentil - main course - meatloaf - medley - omelet - paella - pan - plate - pot pie - pot roast - poutine - pudding - risotto - sauté - savoury - serve up - serving dish - souffle - Spanish rice - specialty - stew - stir-fry - tamale
Eşdizimler: dish out the [lasagna, stew], a [metal, ceramic, porcelain] dish, use dish [soap, detergent], daha fazlası...

dish' sözcüğü/sözcükleri ile ilgili forum tartışmaları:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
"dish" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | İtalyanca | Portekizce | Romence | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Rusça | Polonyaca (Lehçe) | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | Arapça

Reklamlar
Reklamlar
Uygunsuz bir reklamı rapor et.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Siteyi reklamsız görüntülemek için WordReference Destekçisi olun.