dish

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈdɪʃ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/dɪʃ/ ,USA pronunciation: respelling(dish)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
dish n (plate)bord nw het
  schotel nw de
 What kind of dish do you want to use to serve the pasta?
 Can you put some food in the dog's dish?
dish,
dishes npl		 US (dirty plates, etc.)afwas, vaat nw de
 It is his job to clean the dishes after dinner.
dish n (food course)gerecht nw het
 Tonight's second dish is steak.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
dish n slang, figurative, dated (attractive person)lekker ding nw het
  stoot nw de
 What a dish she is! That guy is such a dish!
dish n (type of food)schotel nw de
 We have three vegetable dishes to choose from.
dish n (satellite antenna)schotel nw de
 The new dish gets us over 100 television channels.
dish,
dish [sth],
dish [sth] up vtr		 (serve food)opscheppen overg.ww
 The cafeteria worker dished the mashed potatoes onto the tray.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
schotel nw de (ronde schaal)dish n
  bowl n
schaal nw de (diepe schotel)dish n
  plate n
  bowl n
gerecht nw het (deel v.e. maaltijd)dish n
  course n
schotel nw de (gerecht, spijs)dish n
bom nw de fig. (knappe vrouw)dish n
eten nw het (maaltijd)meal n
  dish, course n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
schotel nw de (schotel antenne)parabolic antenna, dish antenna n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
detergent,
US: dish detergent n		 US (dish soap, washing-up liquid)wasmiddel, reinigingsmiddel nw het
 This detergent is good for cleaning greasy pans.
dish it out v expr figurative, slang (be critical, abusive) (informeel)kritiek rondstrooien nw + ww
 You can dish it out well enough, but you don't like it when someone attacks you.
dish rack n (frame in which dishes are placed to dry)afdruiprek nw het
 You should clean your dish rack frequently or the crockery will be unhygienic. She unloaded the dish rack as the water boiled.
dish towel (US),
dishtowel (US),
tea towel (UK) n		 (cloth for drying dishes)vaatdoek, theedoek nw de
  (Belg.)handdoek, keukenhanddoek nw de
 Put the dish towel on the radiator to dry after you finish.
 Maxine embroidered dishtowels for her mother for Christmas.
dishcloth,
dish cloth n		 (cloth: for washing dishes)vaatdoek nw de
  (Belg.)schotelvod, schoteldoek nw de
 You need to wash this non-stick pan with a soft dishcloth.
dishcloth,
dish cloth n		 (towel: for drying dishes)theedoek nw de
  (Belg.)keukenhanddoek nw de
 Katie grabbed a dishcloth and dried the dishes.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Collocatie: dish out the [lasagna, stew], a [metal, ceramic, porcelain] dish, use dish [soap, detergent], meer...

Forumdiscussies met de woorden "dish" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'dish'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.