WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:
Temel Çeviriler |
cured adj | (healed, made healthy again) | iyileşmiş s. |
| | sağlığına kavuşmuş s. |
| | tedavi edilmiş s. |
| The cured patients were discharged from hospital. |
cured adj | (food: smoked) (yiyecek) | tütsülenmiş s. |
| When pork is cured it becomes ham. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:
Temel Çeviriler |
cure n | (remedy) | tedavi, çare i. |
| | şifa, derman i. |
| They haven't found a cure for AIDS. |
| AIDS'in henüz bir tedavisi (or: çaresi) yok. |
| Aşk derdinin dermanı sevgiliyle buluşmaktır. |
cure n | (recovery) | iyileşme i. |
| His cure took a long time. |
cure n | figurative (solution to problem) (mecazlı) | çözüm i. |
| | çare i. |
| The government is searching for a cure to their budget problems. |
cure [sb], cure [sb] of [sth]⇒ vtr | (heal of an illness) (birisini) | iyileştirmek, tedavi etmek geçişli f. |
| How long did it take to cure you of that disease? |
| Hastalığın ne kadar sürede tedavi edildi? |
cure [sth]⇒ vtr | (illness: make better) | tedavi etmek, iyileştirmek geçişli f. |
| | iyi etmek geçişli f. |
| You can't cure cancer by diet alone. |
cure [sth] vtr | (food: preserve) | tütsülemek geçişli f. |
| | tuzlamak geçişli f. |
| This ham is cured, not cooked. |
Ek Çeviriler |
cure⇒ vi | (heal) | iyileşmek geçişsiz f. |
| | şifa bulmak f. |
| That cut on your arm has cured nicely. |
cure [sth]⇒ vtr | often passive (concrete: harden) | sertleştirmek geçişli f. |
| Once poured, the concrete needs to be cured. |
cure [sth] vtr | (rubber: vulcanize) (kauçuk) | kükürtle sertleştirmek geçişli f. |
| | vulkanize etmek geçişli f. |
| The rubber is heated to 160°C in order to cure it. |
cure [sth] vtr | (plastic: harden) (plastik) | sertleştirmek geçişli f. |
| Treating the plastic with ultraviolet light cures it. |