| Huvudsakliga översättningar |
| the def art | (before a noun) (utrum) | -en best art |
| | (utrum) | -n best art |
| | (neutrum) | -et best art |
| | (neutrum) | -t best art |
| Anmärkning: I svenska sätts bestämd artikel i slutet på ord. I singular, till exempel: hund - hunden, boll - bollen, skog - skogen, och så vidare. I plural används artiklarna -na, -a och -en. |
| | The boy went for a walk. |
| | The cats were all meowing loudly. |
| | Pojken gick på en promenad. |
| the def art | (before a proper noun) (utrum) | -en best art |
| | (utrum) | -n best art |
| | (neutrum) | -et best art |
| | (neutrum) | -t best art |
| Anmärkning: I svenska sätts bestämd artikel i slutet på ord. I singular, till exempel: Katolska kyrkan, Themsen, Louvren, och så vidare. I plural används artiklarna -na, -a och -en. |
| | I am part of the Catholic Church. |
| | Jag är medlem i Katolska kyrkan. |
| the def art | (for [sth] unique) | bestämd artikel - |
| Anmärkning: Det finns ingen exakt översättning. |
| | The moon is shining brightly tonight. |
| | Månen skiner klart i natt. |
| the def art | (with a title) (utrum) | -en best art |
| | (utrum) | -n best art |
| | (neutrum) | -et best art |
| | (neutrum) | -t best art |
| Anmärkning: I svenska sätts bestämd artikel i slutet på ord. I singular, till exempel: presidenten, professorn, kungen, och så vidare. I plural används artiklarna -na, -a och -en. |
| | The reporter asked the President a question. |
| | Reportern ställde en fråga till presidenten. |
| the def art | (with superlative) (utrum) | den best art |
| | (neutrum) | det best art |
| | That was the easiest test. |
| | ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Det där var den godaste tårtan jag ätit. |
| the def art | (with singular, used collectively) (utrum) | -en best art |
| | (utrum) | -n best art |
| | (neutrum) | -et best art |
| | (neutrum) | -t best art |
| Anmärkning: I svenska sätts bestämd artikel i slutet på ord. I singular, till exempel: tidningen, datorn, bilen, och så vidare. I plural används artiklarna -na, -a och -en. |
| | Does the newspaper have a future place in society? |
| | Har tidningen en plats i samhället i framtiden? |
| the def art | (for one of many) (utrum) | den best art |
| | (neutrum) | det best art |
| | (utrum) | -en best art |
| | (neutrum) | -et best art |
| Anmärkning: I svenska sätts bestämd artikel i slutet på ord. Även ändelserna -n och -t är möjliga i singular. I plural används artiklarna -na, -a och -en. |
| | The wild blueberry capital of the US is Maine. |
| | Den vilda blåbärshuvudstaden i USA är Maine. |
| the def art | (turns adj into plural noun) | de best art |
| | (informellt) | dom best art |
| | I am interested in the poor. |
| | Jag är intresserad av de fattiga. |
| Ytterligare översättningar |
| the def art | (for part of the body) (utrum) | -en best art |
| | (utrum) | -n best art |
| | (neutrum) | -et best art |
| | (neutrum) | -t best art |
| Anmärkning: I svenska sätts bestämd artikel i slutet på ord. I singular, till exempel: pannan, magen, foten, och så vidare. I plural används artiklarna -na, -a och -en. |
| | This hat is best worn over the brow. |
| | Den här hatten bärs bäst över pannan. |
| the def art | (sufficient) (utrum) | -en best art |
| | (utrum) | -n best art |
| | (neutrum) | -et best art |
| | (neutrum) | -t best art |
| Anmärkning: I svenska sätts bestämd artikel i slutet på ord. I singular, till exempel: betygen, medlen, kraften. I plural används artiklarna -na, -a och -en. |
| | When I have the money, I'll buy you a diamond. |
| | ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Om jag hade betygen skulle jag utbilda mig till läkare. |
| the def art | plural (before family name) | bestämd artikel - |
| Anmärkning: Det finns ingen exakt översättning. |
| | The Simpsons are a famous fictional family. |
| the def art | usually stressed (best, only) | den, det best art |
| | Angelina is the place to go for hot chocolate in Paris. |