• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
På den här sidan: credited, credit

WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
credited adj (finance: paid in)inbetald, betald adj
  (vardagligt)löst adj
 The credited amount will be shown on your bank statement.
credited adj (attributed to [sb])tillskriven adj
 Smith is the credited author of the poem.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
credit [sth] vtr (finance: pay in)inbetala vtr
  kreditera vtr
  (på konto)sätta in vtr partikel skj
 The bank credited fifty dollars to my account.
credit [sth] to [sb] vtr (attribute: [sth] to [sb])tillskriva, tillräkna vtr
 She credits her creativity to her mother, a renowned painter.
credit n uncountable (commendation)ära, heder s
  erkännande s
  uppskattning s
  beröm s
 The project manager gave his assistants credit for the work.
credit n (great benefit, good thing)gagn s
  nytta s
  fördel s
  förmån s
 The manager's fine work has been a credit to our team.
credit n (person bringing honor)stolthet s
  heder s
  ära s
 He is a credit to the company.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Ytterligare översättningar
EngelskaSvenska
credit n uncountable (repute, standing)anseende s
  rykte s
 Her honesty has earned her good credit with me.
credit n (token money)tillgodohavande s
  (i vissa sammanhang)pollett s
  (i vissa sammanhang)biljett s
 He has three credits to use to get a gift.
credit n often plural (academic point) (skola, universitet)poäng, kurspoäng s
 Each hour spent in the classroom equals one credit.
credit n uncountable (finance: borrowing)kreditvärdighet, kreditvärde s
 His good credit helped him to obtain the loan with ease.
credit n (accounting: entry) (bokföring)kredit s
 The bookkeeper entered the credits and debits for the day's business.
credit n (accounting: ledger column) (bokföring)kredit s
 The positive entries were made in the credit column of the ledger.
credit n (accounting: account balance)balans s
  saldo s
 My account has a credit of only five euros.
credits npl (book, etc.: acknowledgments)författarens tack, tack till de som bidragit s
  (i början på verk, kan innehålla tack)förord s
 The author of the article acknowledged her colleagues in the credits.
credits npl (TV, movie: list of cast and crew) (film)eftertext s
 The actor was listed in the movie's credits for his small part.
credit [sth] vtr (believe in)tro på ngt vtr + prep
  (formell)tilltro vtr
 I don't credit anything that politician says.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Forumdiskussioner med ord(en) "credited" i titeln:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "credited".

På andra språk: Spanska | Franska | Italienska | Portugisiska | Rumänska | Tyska | Nederländska | Ryska | Polska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!