WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
boned,
-boned adj | (having specific type of bones) (med viss kroppstyp) | byggd adj |
| Anmärkning: Usually used after another adjective |
| | Mammals have three-boned ears. |
| boned adj | (deboned, without bones) (ofta fisk) | benad, urbenad adj |
| | The cook braised the skinned and boned chicken in a large saucepan. |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| bone n | (part of a skeleton) | ben s |
| | | benknota s |
| | Some dinosaur bones were discovered near the river. |
| bones npl | (human body, skeleton) (oräknelig) | ben s |
| | My bones ache after that long hike. |
| bone n as adj | (made of bone) (förled) | ben- adj |
| | Several bone and ivory artifacts were discovered inside the tomb. |
| bone [sth]⇒ vtr | (meat: take out bones) | bena ur ngt vtr partikel oskj |
| | | rensa vtr |
| | Bone the pieces of chicken and then butterfly them. |
| Ytterligare översättningar |
| bone n | often plural (for stiffening fabric) (bildlig) | skelett s |
| | | bågar spl |
| | The shape of a corset is supported by bones. |
| bones npl | (dice) | tärning s |
| | Harry rolled the bones and got two sixes. |
| bone [sb]⇒ vtr | vulgar, offensive, informal (have sex with) (vulgärt) | knulla vtr |
| | (vulgärt) | sätta på ngn vtr partikel oskj |
| | (vulgärt) | pippa vitr |
| | Patrick bragged that he had boned twenty girls, but no one believed him. |
| bone [sth]⇒ vtr | (clothing: stiffen using boning) | fjädra vtr |
| | | förse ngt med fjädrar vbal uttr |
| | After the seamstress bones the bodice of the dress, she will attach the skirt. |
| bone [sth] vtr | informal, archaic, UK (steal) | sno vtr |
| | (oftast frukt) | palla vtr |
| | | stjäla vtr |
| | The duke put his boots outside the door of his hotel room to be cleaned, but when he awoke he discovered someone had boned them. |