WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
Huvudsakliga översättningar |
battle n | (military combat) | strid s |
| (även sport och privat) | drabbning s |
| (stor strid) | slag s |
| (öppen strid) | batalj s |
| The army lost an important battle, but won the war. |
battle n | figurative (dispute) (oenighet) | tvist s |
| (hetsig oenighet) | dispyt s |
| (hetsig och arg) | gräl s |
| The neighbours were in an ongoing battle over boundaries. |
battle n | figurative (struggle) | kamp s |
| (bildlig) | strid s |
| | fejd s |
| Dealing with my bipolar disorder is an ongoing battle. |
battle n as adj | (used in battle) | strids- adj |
| He put on his battle armour when he heard the combat outside. |
battle [sb/sth]⇒ vtr | (fight: person, group) | strida vtr |
| | kämpa vtr |
| They battled the enemy for two weeks. |
battle [sth]⇒ vtr | figurative (struggle against [sth]) (bildlig) | kämpa mot ngt vtr + prep |
| | tvista vitr |
| He's battling cancer. |
battle⇒ vi | (engage in combat) | strida vitr |
| | kämpa vitr |
| They battled there for two weeks and destroyed much of the city. |
Ytterligare översättningar |
battle n | figurative (contest) (bildlig) | strid s |
| | kamp s |
| | sammandrabbning s |
| The two men were engaged in a battle of wits. |
| People are placing bets on which rapper will win the rap battle. |