strain

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈstreɪn/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/streɪn/ ,USA pronunciation: respelling(strān)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Russian Dictionary © 2025:

Главные переводы
английскийрусский
strain n (stress, pressure)стресс м
  напряжение ср
 The strain of working too many hours really affected him.
 Стресс от ежедневной многочасовой работы отрицательно сказался на нём.
strain n (physical effort)напряжение, усилие ср
  нагрузка ж
 The strain of lifting too many boxes was too much for him.
 Перетаскать столько ящиков оказалось для него чрезмерной нагрузкой.
strain vi (to strive forcefully)стараться изо всех сил несов + прил + ж мн род
  напрягаться несов
  прилагать усилия несов + ср мн
 He really strained to make it work.
 Он приложил все усилия, чтобы устройство заработало.
strain vtr (injure by overexertion) (о мышце, сухожилии)растянуть, потянуть сов
 The football player strained a muscle.
 Футболист потянул мышцу.
  Не хватает чего-то важного? Вы можете сообщить об ошибке или предложить улучшение.

Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:

strain [streɪn] n (TECH) натяже́ние; (pressure) нагру́зка#; (MED) (physical) растяже́ние; (:mental) напряже́ние; (of virus) вид; (breed) поро́да
vt (back etc) растя́гивать (растяну́ть*perf) (friendship, marriage) испы́тывать (impf) (stretch, resources) ударя́ть (уда́рить perf) по +dat ; (CULIN) проце́живать (процеди́ть*perf)
strains
npl (MUS) зву́ки mpl
he's been under a lot of strain у него́ был о́чень напряжённый пери́од
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.
'strain' также найдено в этих статьях:
Русский:

Словосочетания: straining to [hear, see, imagine], a [flu, chemical, disease, bacteria] strain, strained [a muscle, my hamstring], больше...

Обсуждения на форуме на тему 'strain' в заголовках:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Посмотреть машинный перевод Google Translate по запросу strain.

На других языках: испанский | французский | итальянский | португальский | румынский | немецкий | нидерландский | шведский | польский | чешский | греческий | турецкий | китайский | японский | корейский | арабский

Реклама
Реклама
Сообщить о неподходящей рекламе.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!