• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Russian Dictionary © 2025:

Главные переводы
английскийрусский
cap n (top, lid: bottle) (бутылка)пробка ж
  (ум.)крышечка
 The bottle cap keeps the water in.
 Пробка служит для удержания воды в бутылке.
cap n (top: pen) (пишущая ручка)колпачок м
 I lost the cap for my pen.
 Я потерял колпачок от моей ручки.
cap n (upper limit)ограничение ср
  предел, лимит м
 The government set a cap on military spending.
 Правительство установило ограничение на военные расходы.
cap n (hat) (тёплый головной убор)шапка ж
  (лёгкий головной убор)кепка ж
 The newsboy wore a warm cap on his head.
 На голове разносчика газет была тёплая шапка.
cap⇒ vtr (set an upper limit) (установить верхний предел)ограничить сов + вин
 The manager capped spending at a low level.
 Управляющий ограничил расходы до минимума.
  Не хватает чего-то важного? Вы можете сообщить об ошибке или предложить улучшение.

Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:

cap [kæp] n (hat) ке́пка#; (of uniform) фура́жка#; (of pen) колпачо́к#; (of bottle) кры́шка#; (also: Dutch cap)(contraceptive) колпачо́к#; (for toy gun) писто́н; (FOOTBALL) футбо́льный игро́к, кото́рый получа́ет ке́пку как знак отли́чия
vt (outdo) превосходи́ть*(превзойти́*perf) (SPORT)
he was capped ten times он игра́л в сбо́рной кома́нде страны́ де́сять раз
swimming cap купа́льная ша́почка
to be capped with уве́нчиваться (увенча́ться perf) +instr
and to cap it all, he ... в доверше́ние ко всему́, он ...
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.
'capped' также найдено в этих статьях:
cap

Обсуждения на форуме на тему 'capped' в заголовках:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Посмотреть машинный перевод Google Translate по запросу capped.

На других языках: испанский | французский | итальянский | португальский | румынский | немецкий | нидерландский | шведский | польский | чешский | греческий | турецкий | китайский | японский | корейский | арабский

Реклама
Реклама
Сообщить о неподходящей рекламе.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Станьте Спонсором WordReference для просмотра сайта без рекламы.