WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:
| Traduceri principale |
| wound-up adj | (coiled) | bobinat adj. |
| | | înfășurat adj. |
| | The device is powered by a wound-up spring. |
wound up,
wound-up adj | figurative, slang (person: annoyed) | tensionat adj. |
| | | nervos, iritat adj. |
| | It was almost time for our trip, and my parents were more and more wound up, checking everything a hundred times a day. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:
| Traduceri principale |
| wind up vtr | informal (become, end up) | a se termina vb.reflex. |
| | If we don't stop and ask for directions, we're going to wind up completely lost! |
wind [sth] up,
wind up [sth] vtr phrasal sep | (power by turning) (mecanismul ceasului) | a întoarce vb.tranz. |
| | You have to use a special key to wind the clock up. |
| wind up vtr | slang (anger, annoy) | a enerva vb.tranz. |
| | Don't do that - you know it winds me up! |
| wind up vtr | informal (bring to an end) | a pune capăt loc.vb. |
| | It's time for lunch - I wish they'd wind up this boring meeting! |
| wind up doing [sth] v expr | informal (eventually have to do) | a ajunge să, a fi nevoit să vb.intranz. |
| | If I don't find a job soon, I may wind up begging on the streets. |
| Traduceri suplimentare |
| wind up vi phrasal | (baseball: prepare to pitch) (baseball) | a se pregăti de aruncat expr. |
| | The pitcher winds up, then throws the ball. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2026: