'run-in' face trimitere la termenul 'break-in'. Îl veți regăsi pe unul sau pe mai multe dintre rândurile de mai jos.'run-in' is cross-referenced with 'break-in'. It is in one or more of the lines below.
Locuțiuni verbale
|
run in vi phrasal | (visit quickly) | a trece pe la cineva expr.vb. |
| I only had time to run in and say hello before I had to leave for work again. |
run in [sb], run [sb] in vtr phrasal sep | informal (arrest) (informal) | a sălta vb.tranz. |
| | a aresta vb.tranz. |
| The police ran in Meghan for shoplifting today. |
run in [sth], run [sth] in vtr phrasal sep | (printing: add without indenting) | a adăuga fără indentare vb.tranz. |
break in vi phrasal | (enter by force) | a intra cu forța expr. |
| | a intra prin efracție expr. |
| | a da buzna loc.vb. |
| | a pătrunde ilegal expr. |
| Thieves broke in and raided the safe. |
break in vi phrasal | figurative (interrupt) (o discuție) | a întrerupe vb.tranz. |
| | a tăia vorba loc.vb. |
| Please excuse me for breaking in. |
break [sth] in, break in [sth] vtr phrasal sep | UK (horse: tame, train) | a dresa vb.tranz. |
| | a îmblânzi, a domestici vb.tranz. |
| Matt breaks in horses for the racetrack. |
break [sth] in, break in [sth] vtr phrasal sep | US (car, engine: run in, use when new) | a roda vb.tranz. |
| | a face rodajul expr. |
| It's best to break the engine in slowly. |
break [sth] in, break in [sth] vtr phrasal sep | (shoes, etc.: soften by wearing) (prin purtare) | a înmuia vb.tranz. |
| (pantofii, în urma purtării) | a se lăsa vb.reflex. |
| It sometimes takes time to break new shoes in. |
break [sb] in, break in [sb] vtr phrasal sep | (train [sb] to do a job) | a instrui, a pregăti vb.tranz. |
| The company runs a three-month programme to break in new employees. |