pop-up

Traduceri principale
Engleză		Română
pop-up n	(internet advertisement) (publicitate online)	fereastră pop-up s.f.
pop-up, popup n	(internet window) (informatică)	pop-up s.n.
		fereastră contextuală s.f.
	A pop-up appeared asking me to enter my password.
pop-up adj	(book, card: opens in 3D) (carte)	care se deschide în relief s.f.
	My young daughter loves pop-up books of classic fairy tales.

Locuțiuni verbale
Engleză		Română
pop up vi phrasal	informal (spring up suddenly)	a țâșni vb.intranz.
		a răsări vb.intranz.
	Lots of second-hand shops have suddenly started to pop up in my town.
pop up vi phrasal	(computing: appear on screen) (informatică)	a apărea pe ecran vb.intranz.
	As I was reading the article, an ad popped up and obscured the text.

Forme compuse:
Engleză		Română
pop up vi	informal (emerge)	a apărea din senin loc.vb.
	You never know what's going to pop up when you're talking to crazy Fred.

'pop-up' găsit și în aceste intrări:

Română:

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'pop-up' în titlu:

Pe forumul Romanian nu apare nicio conversație care să conțină "pop-up".

began to pop up in less obvious places - English Only forum
bringing customized pop-up ads - English Only forum
Burst bubbles, pop-up cherries - English Only forum
Come up to me / pop up later - English Only forum
come up/come out/pop up/pop out in the "appear" meaning - English Only forum
Container pop-up town - English Only forum
flowers that pop up on the bomb-sites - English Only forum
it's not that specific memories of the assault would pop up - English Only forum
one more technical distinction that you may see pop up - English Only forum
pop down or pop up - English Only forum
Pop out vs. pop up - English Only forum
Pop up - English Only forum
pop up - English Only forum
pop up - English Only forum
pop up / puff up - English Only forum
pop up a message - English Only forum
Pop up as a verb - English Only forum
pop up in 10000 - English Only forum
Pop up on the face - English Only forum
Pop up vs crop up - English Only forum
pop up, spring up - English Only forum
Pop up/ spring up/bring out? - English Only forum
Pop-up - English Only forum
pop-up answer - English Only forum
pop-up experiential concepts - English Only forum
pop-up run - English Only forum
pop-up village that sprouts - English Only forum
run out every ground ball and pop up - English Only forum
seems <that this little pop-up thing> [Noun clause?] - English Only forum
Start up / Pop up - English Only forum
mai mult...

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reclamă

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.