Dicționare online ale limbii

plodding

Traduceri principale
Engleză		Română
plodding adj	(gait, walk: slow, heavy) (mers)	greu adj.
	Vera's flat feet are the cause of her plodding gait.
plodding adj	figurative, pejorative (slow and boring)	plictisitor adj.
		încet adj.
	Several audience members walked out before the end of the film, bored by its plodding pace.
plodding adj	figurative, pejorative (person: hardworking but mediocre)	sârguincios dar mediocru expr.
	Audrey grew impatient with her plodding colleague.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
plod⇒ vi	(trudge, step slowly)	a se târî vb.reflex.
		a înainta cu greu loc.vb.
	The old horse plodded slowly down the road.
plod through [sth] vi + prep	figurative (do something slowly and steadily) (figurat)	a se târî vb.reflex.
		a înainta pas cu pas expr.
	This project is difficult, but I'm plodding through it.
plod n	(laborious walk)	mers greoi s.n.
	It was a long plod across the muddy field.
plod n	figurative (laborious process)	corvoadă s.f.
	The plod of getting all documents in ordered exhausted Jenny.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
plod n	UK, slang (a police officer) (UK, argou)	polițai, sticlete, curcan s.m.
plod n	UK, slang, uncountable (the police)	poliție s.f.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'plodding' în titlu:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „plodding”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă