paging

- Vezi și:
- - pagan
  - paganism
  - page
  - page-turner
  - pageant
  - pageantry
  - pageboy
  - pager
  - paginate
  - pagination
  - paging
  - pagoda
  - pah
  - paid
  - paid-up
  - pail
  - pain
  - pain in the neck
  - pained
  - painful
  - painfully
- Căutări recente:
- Vezi toate

ⓘ Una sau mai multe conversații de pe forum corespund(e) perfect termenului căutat de dvoastră

From the verb page: (⇒ conjugate)
paging is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v pres p

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Pe pagina aceasta: paging, page

Traduceri principale
Engleză		Română
paging n	(computing: memory transfer) (computere)	paginare s.f.
	The programming students will be learning about paging today in class.
paging n	(contact via a pager)	a căuta prin pager vb.tranz.
	Before the proliferation of cellphones, paging was a convenient way to get a hold of someone.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
page n	(leaf of book, newspaper)	pagină, foaie s.f.
	She turned the pages of her magazine.
page n	(one side of a leaf)	pagină s.f.
	At the bottom of the page the sentence stopped and was continued on the other side.
	La sfârșitul paginii, fraza se întrerupea și continua pe pagina următoare.
page⇒ vtr	(summon)	a suna, a chema, a anunța vb.tranz.
	We need to page the boss because there is a problem.
	Trebuie să-l sunăm pe șef pentru că avem o problemă.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
page n	figurative (history) (figurat)	pagină s.f.
		capitol s.n.
	The Industrial Revolution wrote a new page in England's history.
	Revoluția industrială a scris o nouă pagină în istoria Angliei.
	Revoluția industrială a scris un nou capitol în istoria Angliei.
page n	(court servant)	paj s.m.
	A page was someone who performed small errands for a king in olden times.
	Pajul era o persoană aflată în serviciul regelui în vremurile de demult.
page n	US (Congress: aid)	ajutor s.n.
	The congressional page did tasks for the Senator.
	Ajutorul senatorului rezolva multe sarcini în numele acestuia.
page n	(newspaper, magazine: regular feature)	articol s.n.
		secțiune s.f.
		rubrică s.f.
	The problem page is my favourite part of the magazine.
page vtr	(paginate)	a pagina vb.tranz.
		a numerota vb.tranz.
	Put the papers in order, and page them from one to twenty.
	Pune hârtiile în ordine și paginează-le de la unu la douăzeci.
	Pune hârtiile în ordine și numerotează-le de la unu la douăzeci.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Locuțiuni verbale page \| ~~paging~~
Engleză		Română
page down vi phrasal	(computing: move down a screen) (calculatoare)	a muta cursorul în jos pe pagină vb.tranz.
page up vi phrasal	(computing: move up a screen)	a muta cursorul în sus pe pagină vb.tranz.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse: page \| ~~paging~~
Engleză		Română
back page n	often plural (final page of a publication)	ultima pagină s.f.
back-page n as adj	sometimes figurative (fit for newspaper's last pages)	fără importanță loc.adj.
		irelevant adj.
cover page n	(typescript: title page)	pagina de gardă s.f.
	Joanne forgot to write her name on the cover page of her history paper.
front page n	(newspaper's front cover) (a ziarelor)	pagina întâi s.f.
	Her photo was on every front page.
front-page n as adj	(news: important, prominent) (jurnalism)	știrea zilei s.f.
		știre importantă s.f.
	The earthquake is today's front-page news.
home page, homepage n	(home: website's introductory page)	pagină principală s.f.
	Click here to return to our home page.
page numbering n	(word processing: assigning page numbers)	numerotare a paginilor s.f.
page setting n	(printing: establishes layout of paper)	dimensionarea paginii s.f.
page through vtr	(flip the pages: of a book, magazine, etc.)	a frunzări vb.tranz.
page-turner n	figurative, informal (compelling book)	carte interesantă s.f.
	This novel is a real page-turner.
pageboy, page boy n	(attendant at wedding: male child)	copil la nuntă s.m.
pageboy, page boy n	US (female hair style)	coafură s.f.
sports page n	(newspaper page carrying sports results)	pagina de sport s.f.
	My father always reads the sports page in the morning while he drinks coffee.
title page n	(page of a book bearing its title)	pagina titlului s.f.
	She was delighted to see her name on the title page.
web page, webpage n	(internet document)	site Web s.n.
	The band posts announcements, photos, and concert dates on their webpage.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'paging' în titlu:

Pe forumul Romanian nu apare nicio conversație care să conțină "paging".

Paging <for> passenger - English Only forum
paging <name> - English Only forum

Vizitează forumul Romanian.
Ajută WordReference: Pune întrebarea pe forumuri.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „paging”.

Reclamă

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.