metal

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈmɛtəl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈmɛtəl/ ,USA pronunciation: respelling(met′l)

Inflections of 'metal' (v): (⇒ conjugate)
When both "l" and "ll" forms exist, spellings with a double "l" are correct, but rare, in US English, while those with a single "l" are not correct in UK English.
metals
v 3rd person singular
metalling
v pres p (Mainly UK)
metaling
v pres p (US)
metalled
v past (Mainly UK)
metaled
v past (US)
metalled
v past p (Mainly UK)
metaled
v past p (US)
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Traduceri principale
EnglezăRomână
metal n (gold, silver, etc.)metal s.n.
 The government is talking about mining asteroids for metals.
 Guvernul vorbește despre minarea asteroizilor pentru a găsi metale.
metal n as adj (made of metal)de metal, din metal loc.adj.
  metalic adj.
 She's carrying water in a metal pail.
 Căra apă într-o găleată de metal (or: din metal).
metal n informal (music: heavy rock) (gen muzical)heavy metal s.n.
 Erin liked to listen to metal.
 Lui Erin îi plăcea să asculte heavy metal.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
metal n (road metal)balast s.n.
  pietriș s.n.
 The construction worker poured road metal into the pot hole.
metal n (glass)pietriș s.n.
 The glassblower turned the metal on the rod.
metal [sth]⇒ vtr (put road metal on)a macadamiza vb.tranz.
  a pietrui vb.tranz.
 The city metaled the damaged roads.
metal [sth] vtr (cover with metal)a placa vb.tranz.
 The jeweler metaled the stone figurine.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Forme compuse:
EnglezăRomână
base metal n (non-precious metal)metal neprețios s.n.
 It was a cheap base metal but the gold plating made it look expensive.
casting,
metal casting n		 (pouring molten metal) (despre metale)turnare s.f.
 These bronze reliefs were made by casting.
earth metals npl (metallic minerals)metal pământos s.n.
heavy metal n (metal with high density)metal greu s.n.
 Heavy metals, like lead and mercury, are toxic and therefore are a frequent environmental problem.
heavy metal n (hard rock music) (gen de muzică)heavy metal
 She was not pleased when her son's heavy metal band began practicing in the basement.
inoxidizable metal n (metal that is rust-resistant)metal inoxidabil s.n.
metal detector n (gadget that detects buried metal)detector de metale s.n.
 A man using a metal detector found Viking coins buried in a field.
metal goblet n (drinking cup made of metal)pahar din metal s.n.
 The metal goblet was set with precious stones, and was obviously originally made for a very wealthy man.
metal worker,
metalworker n		 ([sb] who forges or shapes metal)metalurgist s.m.
 I hired a metalworker to restore the antique iron trellis in my garden.
metalworker,
metal worker n		 ([sb] who forges or shapes metal)fierar s.m.
  meșter făurar s.m.
 I hired a metalworker to restore the antique iron trellis in my garden.
nonmetal,
non-metal adj		 (not metallic)nemetalic adj.
nonmetal,
non-metal n		 (chemical element without properties of a metal)nemetal s.n.
  metaloid s.n.
precious metal n (valuable metallic element: gold, etc.)metal prețios s.n.
scrap metal n (discarded metal)fier vechi s.n.
  deșeuri metalice s.n.pl.
 They sold the scrap metal when they tore down the old building.
sheet metal n (metal in flat sheet form)tablă din metal s.f.
 I used to run a machine that bent sheet metal into various shapes.
thrash,
thrash metal n		 (music: heavy metal) (stil de muzică rock)thrash s.n.
 You couldn't drag me to a concert where they played thrash.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'metal' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
afterglow - alchemist - alloy - aluminum - amalgam - amalgamation - anneal - annealed - annealing - anodize - anodized - armor plate - armor-clad - baking sheet - ball bearing - bar - base metal - beat - billet - bird cage - blackjack - blade - bobbing - bobby pin - boring machine - bottle cap - brass - bronze - can - carbon steel - carburize - cast - cast iron - casting - cermet - chase - chased - chasing - chrome - circlet - cladding - clank - coil - coin - contraction - copper - creak - creaking - crimp - crimped
Română:
metal - metalazbest - metalogravură

Sintagme: a metal [post, bar, frame, door, rod, sheet], metal [parts, components, pieces], has a metal plate in her head, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'metal' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „metal”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.