mating

- Vezi și:
- - materiel
  - maternal
  - maternity
  - maternity leave
  - matey
  - math
  - mathematical
  - mathematician
  - mathematics
  - matinee
  - mating
  - matins
  - matriarch
  - matriarchal
  - matriarchy
  - matricidal
  - matricide
  - matriculate
  - matriculation
  - matrimonial
  - matrimony
- Căutări recente:
- Vezi toate

ⓘ Una sau mai multe conversații de pe forum corespund(e) perfect termenului căutat de dvoastră

From the verb mate: (⇒ conjugate)
mating is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v pres p

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Pe pagina aceasta: mating, mate

Traduceri principale
Engleză		Română
mating n	(animals: creating babies)	împerechere s.f.
	Mating is difficult for some animals like the hyena.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
mate n	(animal: partner) (împerechere animale)	partener s.m.
	The penguin recognized its mate nearly a year after last seeing it.
	Pinguinul și-a recunoscut partenera la aproape un an de când a văzut-o ultima oară.
mate n	UK, AU, informal (friend)	prieten, amic s.m.
		tovarăș s.m.
		partener s.m.
	Tom's best mate, Dan, came to visit.
	Cel mai bun prieten (or: amic) al lui Tom, Dan, a venit în vizită.
mate interj	UK, AU, informal (term of address for male friend) (formulă de adresare)	amic s.m.
		frate s.m.
	"Alright, mate?" said Ben when he met Adam outside the cinema.
mate⇒ vi	(animals: have sex)	a se împerechea vb.reflex.
		a se cupla vb.reflex.
	The two squirrels mated in the tree.
	Cele două veverițe s-au împerecheat în copac.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
mate interj	(checkmate) (șah)	mat s.n.
	Zoe put the king in check and said "Mate!".
mate n	(sailor)	marinar s.m.
	Fred worked as the mate on the ship.
mate n	(sexual partner, companion) (figurat)	prieten s.m.
		tovarăș, coleg s.m.
		partener s.m.
	Seth quit his job so he could spend more time with his children and his mate.
mate n	(colleague, team member)	coleg s.m.
		partener s.m.
	Laura's work mate quit last week.
mate n	(matching piece)	pereche s.f.
	Paul matched each part to its mate.
mate, maté n	(drink: South American infusion) (ceai din America Sud)	mate s.n.
	Mate is a popular drink in Paraguay.
mate vi	(gears: engage)	a se cupla vb.reflex.
	The mechanic needed to replace the transmission because the gears didn't mate anymore.
mate [sb]⇒ vtr	(match)	a împerechea vb.tranz.
	The matchmaker mated the pair to each other.
mate [sth]⇒ vtr	(animals: breed)	a împerechea vb.tranz.
		a cupla vb.tranz.
		a da la montă expr.vb.
mate⇒ vtr	(join, connect)	a conecta vb.tranz.
	The engineers mated the telephone system to a computerized information system.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse: mate \| ~~mating~~
Engleză		Română
first mate n	(nautical) (navigație)	ofițer secund s.m.
running mate n	US (candidate for lesser of two linked offices)	candidat secundar s.m.
	John McCain selected Sarah Palin as his running mate in the election.
second mate n	(naval deputy) (marină)	secund s.m.
	The captain relied heavily on his second mate's expertise to navigate them through the reef.
soul mate, soulmate n	informal ([sb] with whom you have deep affinity)	suflet pereche loc.subst.
	Some people believe that each and everyone of us has a soul mate.
teammate, team mate, team-mate n	(sport: fellow player) (în sport)	coechipier s.m.
	After she scored the winning goal, Jana's teammates carried her around the field.
teammate, team mate, team-mate n	mainly US (work: colleague) (la serviciu)	coleg s.m.
	My teammate on the project is sick this week.
teammate, team-mate, team mate n	figurative (partner)	coleg s.m.
		partener s.m.
	Parents should be teammates instead of fighting each other.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

'mating' găsit și în aceste intrări:

Română:

rut

Sintagme: the [bird's, baboon's, animal's] mating call, the mating [season, behavior, system], the mating of [baboons, zebras, dogs, horses, birds, animals], mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'mating' în titlu:

Pe forumul Romanian nu apare nicio conversație care să conțină "mating".

emitted the animal’s mating call - English Only forum
homemade mating drum - English Only forum
human mating dance - English Only forum
mating of speech - English Only forum
mating or breeding season? - English Only forum
once mating/mated - English Only forum
researcher on human mating behavior - English Only forum
the mating habits of the trapdoor spider - English Only forum
there had been mating - English Only forum

Vizitează forumul Romanian.
Ajută WordReference: Pune întrebarea pe forumuri.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „mating”.

Reclamă

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.