WordReference.com |

Dicționare online ale limbii

Dicţionar englez-român | idiomatic

Forumuri

- Vezi și:
- - identity
  - identity theft
  - ideogram
  - ideological
  - ideologist
  - ideologue
  - ideology
  - ides
  - idiocy
  - idiom
  - idiomatic
  - idiopathic
  - idiosyncrasy
  - idiosyncratic
  - idiot
  - idiotic
  - idle
  - idleness
  - idler
  - idly
  - idol
- Căutări recente:
- Vezi toate

idiomatic

,

ⓘ Una sau mai multe conversații de pe forum corespund(e) perfect termenului căutat de dvoastră

definiţie | în spaniolă | în franceză | Sinonime în engleză | locuțiuni în engleză | Conjugator [EN] | în context | imagini

WordReference
Definition
Synonyms

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Traduceri principale
Engleză		Română
idiomatic adj	(of idiomatic expression)	idiomatic adj.
	That expression is idiomatic, so it's hard for non-native speakers to understand.
idiomatic adj	(distinct, characteristic)	idiomatic adj.
		caracteristic adj.
	Can you identify any of the artist's idiomatic themes in this painting.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Forme compuse:
Engleză		Română
idiomatic expression n	(set phrase with a figurative meaning)	expresie idiomatică s.f.
	It is often difficult for language students to understand idiomatic expressions in other languages.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

'idiomatic' găsit și în aceste intrări:

În descrierea în limba engleză:

Română:

Sinonime: natural, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'idiomatic' în titlu:

Pe forumul Romanian nu apare nicio conversație care să conțină "idiomatic".

''Respect'' - "have some respect": Idiomatic English usage - English Only forum
'Think and tell me? ' Is that idiomatic? - English Only forum
A more idiomatic way of saying this? - English Only forum
About introducing self foreign name in an idiomatic way - English Only forum
An idiomatic expression - English Only forum
an idiomatic expression - English Only forum
Authentic English vs idiomatic English - English Only forum
But I'd still like to know if saying...(is) idiomatic. - English Only forum
By your calling: idiomatic usage - English Only forum
Come to nothing: idiomatic uses - English Only forum
"Did you heat? Did you beat? " Do they sound idiomatic? - English Only forum
Did you really not get convinced? -idiomatic - English Only forum
Does it sound idiomatic? - English Only forum
Does my reply sound idiomatic? - English Only forum
doubt the sentence is not idiomatic - English Only forum
Fizzle out: idiomatic uses - English Only forum
Forbid somebody to do (more idiomatic? ) - English Only forum
Get in the way + have a relationship: Idiomatic? - English Only forum
Go to college: Idiomatic English usage - English Only forum
growing tails - idiomatic expression? - English Only forum
he speaks authentic/idiomatic English - English Only forum
He wants idiomatic, natural expressions - English Only forum
How do you describe this situation in an idiomatic way? - English Only forum
How idiomatic is "He cooks badly" vs. "He doesn't cook well" & "He cooks poorly"? - English Only forum
I am looking for an idiomatic way to say this. - English Only forum
"I've put your cell on charge here." Does that sound idiomatic? - English Only forum
Idiom & idiomatic - their meaning and usage - English Only forum
idiom and idiomatic - English Only forum
Idiomatic / idiom - English Only forum
Idiomatic expression - English Only forum
mai mult...

Vizitează forumul Romanian.
Ajută WordReference: Pune întrebarea pe forumuri.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „idiomatic”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Linkuri: ⚙️Preferințe | Abrevieri | Politica de confidențialitate | Termeni de utilizare | Suport WR | Forumuri | Sugestii

Reclamă

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.