iced

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈaɪst/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/aɪst/ ,USA pronunciation: respelling(īst)

From the verb ice: (⇒ conjugate)
iced is: Click the infinitive to see all available inflections
v past
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Pe pagina aceasta: iced, frosted, ice
'iced' face trimitere la termenul 'frosted'. Îl veți regăsi pe unul sau pe mai multe dintre rândurile de mai jos.'iced' is cross-referenced with 'frosted'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
iced adj (drink: served with ice) (băuturi)cu gheață loc.adj.
 Katie ordered an iced latte at the coffee shop.
iced adj (drink: served chilled) (băuturi)la rece loc.adj.
 I'll have an iced coffee, please.
iced adj mainly UK (frosted: with thin sugary coating) (prăjitură)glazurat adj.
 My sister likes her cake iced, but I like it plain.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
frosted adj (covered with frost)înghețat adj.
 The next morning, the car's windshield was frosted.
frosted adj (glass: etched, translucent) (geam)jivrat adj.
  (geam)mătuit adj.
 The door had six panes of frosted glass.
frosted adj US (covered with thin icing)glazurat adj.
 Diana is making frosted cookies.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
frosted adj (cake: with creamy coating) (cu cremă)glazurat adj.
 Linda ordered a piece of chocolate frosted cake for dessert.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
ice n (solid water) (apă în stare solidă)gheață s.f.
 There was a dangerous layer of ice on the roads.
 Era un strat periculos de gheață pe străzi.
ice n (ice cubes)gheață s.f.
 Is there any ice left for the drinks?
 Mai sunt cuburi de gheață pentru băuturi?
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
ice n (dessert)înghețată s.f.
 I can't decide between the cheesecake and the strawberry ice.
ice n (unfriendliness)răceală, distanță s.f.
 There was ice in the other woman's manner.
ice vi (freeze)a îngheța vb.intranz.
 The waterfall will slowly ice in winter.
ice vi (be ice-coated)a face sloiuri expr.
 The arctic seas begin to ice over again.
ice [sth] vtr (cover with ice)a îngheța vb.tranz.
 The cold winter iced the river.
ice [sth] vtr (freeze)a îngheța vb.tranz.
 The blizzard iced the airplane's wings.
ice [sth] vtr (cool with ice)a pune gheață loc.vb.
 You need to ice that sprained ankle to reduce the swelling.
ice [sth] vtr Can (hockey) (hochei)degajare interzisă s.f.
 The home team missed an opportunity because they iced the puck.
ice [sth] vtr (refrigerate)a congela vb.tranz.
 She wanted to ice the excess meat.
ice [sth] vtr mainly UK (cake: add thin sugary coating)a glazura vb.tranz.
  (cu cremă)a tapeta vb.tranz.
 Will you ice my wedding cake, please?
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Locuțiuni verbale
ice | iced | frosted
EnglezăRomână
ice over,
ice up
vi phrasal
(freeze on surface)a fi acoperit cu gheață loc.vb.
 In winter the river generally ices over for two months or more.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Forme compuse:
iced | frosted | ice
EnglezăRomână
ice tea,
iced tea
n
(tea served with ice cubes)ceai cu gheață s.n.
 A glass of iced tea is very refreshing in the summer time.
 In the southern US, iced tea is usually served sweetened and called "sweet tea.".
iced tea,
ice tea
n
(tea served with ice cubes)ceai cu gheață s.n.
 Mari was sipping iced tea with a slice of lemon.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'iced' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
În Liste: Tea, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'iced' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „iced”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!