WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
| Traduceri principale |
| huddle⇒ vi | (crowd closely) | a se îngrămădi (unii în alții) vb.reflex. |
| | | a se băga (unii în alții) vb.reflex. |
| | The hikers huddled around the fire to keep warm in the sudden snowstorm. |
| | Excursioniștii s-au îngrămădit unii în alții în jurul focului, pentru a se încălzi, când furtuna a început subit. |
| huddle n | (close group, crowd) | mulțime s.f. |
| | | grup s.n. |
| | There was a huddle of people around the pin board where the new team roster was announced. |
| | O mulțime de oameni se afla în jurul panoului unde era afișat noul grafic de lucru al echipelor. |
| huddle vi | (American football: talk strategy) | a se strânge în cerc expr. |
| | The team huddled while the opposing coach argued with the referee. |
| | Echipa s-a strâns în cerc în timp ce celălalt antrenor se certa cu arbitrul. |
| huddle n | (American football: team gathering) (la fotbalul american) | a face grămadă expr. |
| | The players got into a huddle to discuss their options at halftime. |
| | La pauză, jucătorii au făcut o grămadă, pentru a discuta ce opțiuni aveau. |
| Traduceri suplimentare |
| huddle n | (short conference) (scurtă discuție) | conferință s.f. |
| | The managers had a quick huddle to decide what to do with the applicant. |
| huddle vi | (have a short conference) (scurtă discuție) | a ține conferință s.f. |
| | The project team huddled to discuss who would do what that day. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
'huddle' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română: