WordReference.com |

Dicționare online ale limbii

Dicţionar englez-român | hostile

Forumuri

- Vezi și:
- - hospitality
  - hospitalization
  - hospitalize
  - host
  - host family
  - hostage
  - hostel
  - hosteler
  - hostelry
  - hostess
  - hostile
  - hostility
  - hostler
  - hot
  - hot chocolate
  - hot dog
  - hot spring
  - hot tub
  - hotbed
  - hotbox
  - hotcake
- Căutări recente:
- Vezi toate

hostile

,

ⓘ Una sau mai multe conversații de pe forum corespund(e) perfect termenului căutat de dvoastră

definiţie | în spaniolă | Sinonime în engleză | Conjugator [EN] | în context | imagini

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Traduceri principale
Engleză		Română
hostile adj	(not friendly)	ostil adj.
		neprietenos adj.
	We didn't expect such a hostile reaction to our proposal.
	Nu ne așteptam la o reacție așa de ostilă la propunerea noastră.
hostile adj	(of or by an enemy)	ostil adj.
	Hostile forces seemed to outnumber the army.
	Forțe ostile păreau să depășească numeric armata.
hostile adj	(aggressive)	ostil adj.
		agresiv adj.
	Their hostile remarks gave us an indication of their attitude.
	Din remarcile lor ostile ne-am dat seama de atitudinea lor.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

'hostile' găsit și în aceste intrări:

În descrierea în limba engleză:

alienate - antagonistic - antagonize - anti-American - anti-Arab - anti-British - anti-Catholic - anti-Christian - anti-European - anti-French - anti-German - anti-Semitic - antipathetic - belligerency - bitter enemies - bogey - confrontation - enemy - flaming - friend - full of hate - full of hatred - glacial - harshness - hiss - homophobic - inroad - overaggressive - prejudice - raid - rush - turn against - turn on - uncongenial - unfriendly - unwelcoming - warlike - xenophobic

Română:

dușmănesc - dușmănos - vrăjmășos - dușmănește - hain - ostil - vitreg

În Liste: Emotions/feelings, mai mult...

Sinonime: antagonistic, unfriendly, belligerent, adversarial, negative, mai mult...

Sintagme: create a hostile work environment, [taken over, captured] by hostile forces, is hostile towards [the United States], mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'hostile' în titlu:

Pe forumul Romanian nu apare nicio conversație care să conțină "hostile".

...such an extremely hostile environment. - English Only forum
"a hostile work environment"and"an hostile work environment" - English Only forum
abandon their hostile attitudes - English Only forum
are not infrequently hostile - English Only forum
be hostile to the enviroment? - English Only forum
diffuse hostile - English Only forum
edge of hostility / hostile edge - English Only forum
embrace someone in a hostile way - English Only forum
frequently I have feigned sleep, preoccupation or a <hostile levity> - English Only forum
got right in everyone's hostile face - English Only forum
hostile - English Only forum
hostile architecture - English Only forum
Hostile Mumble and Nasty Chin - English Only forum
hostile takeover bid - English Only forum
hostile towards - English Only forum
hostile towards/toward Angie - English Only forum
Hostile triumph - English Only forum
hostile waters - English Only forum
Imagine feeling so at home in such hostile conditions. - English Only forum
Malicious vs. hostile - English Only forum
my mind circling in hostile loops - English Only forum
Pronunciation of 'hostile' - English Only forum
rather than/as opposed to hostile - English Only forum
self-select into mutually incomprehensible and hostile groups - English Only forum
Some of the residents are hostile to new ways - English Only forum
Take an hostile action against - English Only forum
the search for it is extended into more-hostile environments - English Only forum
They assumed an increasingly hostile stance in their foreign policy - English Only forum
This is your basic hostile jury - English Only forum
To be hostile toward somebody or to have hostility toward somebody in AE - English Only forum
mai mult...

Vizitează forumul Romanian.
Ajută WordReference: Pune întrebarea pe forumuri.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „hostile”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Linkuri: ⚙️Preferințe | Abrevieri | Politica de confidențialitate | Termeni de utilizare | Suport WR | Forumuri | Sugestii

Reclamă

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.