doll

Traduceri principale
Engleză		Română
doll n	(child's toy: figure or baby)	păpușă s.f.
	The children are playing with dolls.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
doll interj	dated, figurative, slang (girl, woman) (fată)	păpușă s.f.
	Hey, doll! How are you doing?
doll n	dated, figurative, slang (girl, woman) (învechit)	duduie s.f.
	Who's that doll over there?
doll n	figurative, informal (person: helpful)	drăguț, amabil adj.
	Be a doll and give me a hand with the dishes, will you?

Locuțiuni verbale
Engleză		Română
doll [sb] up vtr phrasal sep	informal (adorn, make more glamorous)	a împopoțona vb.tranz.
		a înfrumuseța vb.tranz.
	It's not right to doll children up for beauty pageants.

Forme compuse:
Engleză		Română
doll yourself up vtr + refl	slang (adorn, make more glamorous)	a se aranja vb.pronominal
		a se înfrumuseța vb.pronominal
	(colocvial)	a se face gigea expr.
dollhouse (US), doll's house, dolls' house (UK) n	(miniature house for dolls)	casă de păpuși s.f.
	Edgar built an elaborate dollhouse for his granddaughter.
rag doll n	(child's stuffed cloth doll)	păpușă de cârpe s.f.
	My sister made me a rag doll out of scraps cloth and yarn.

'doll' găsit și în aceste intrări:

În descrierea în limba engleză:

Română:

Sintagme: [works as, is] a doll maker, a [toy, rag, plastic, superhero] doll, a [baby's, girl's, child's] doll, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'doll' în titlu:

Pe forumul Romanian nu apare nicio conversație care să conțină "doll".

a doll of a male figure - English Only forum
a doll's house/a men's room - English Only forum
babushka doll - English Only forum
baby = baby doll? - English Only forum
baby-doll soup - English Only forum
Close, but no Kewpie doll - English Only forum
Composite or Composition doll - English Only forum
Could you be a doll - English Only forum
daruma wish doll - English Only forum
deck out and doll up - English Only forum
devil doll - English Only forum
d***ens' English - wax doll - English Only forum
Doll (male and female?) - English Only forum
doll nad - English Only forum
doll up or get dolled up - English Only forum
Doll vs Dummy - English Only forum
doll with <movable arms and legs / arms and legs movable> - English Only forum
doll's eyes - English Only forum
doll's pram vs. doll pram - English Only forum
Dresden doll - English Only forum
Dutch doll haircut - English Only forum
hang the doll up - English Only forum
He bumped into the doll house - English Only forum
he's a doll - English Only forum
Her child needs a doll whom to play (with) - English Only forum
I have thought about making a doll - English Only forum
I saw him enter a store and him buy a doll. - English Only forum
Is a doll typical for a girl? - English Only forum
Is Barbie a role model or just a doll? - English Only forum
Is teddy bear also a doll? - English Only forum
mai mult...

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reclamă

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.