Traduceri principale |
contribute⇒ vi | (donate, give money) | a dona vb.tranz. |
| | a face o donație loc.vb. |
| Log on to the charity's website if you want to contribute. |
| Autentifică-te pe website-ul organizației caritabile dacă vrei să donezi. |
contribute vi | (help, add [sth]) | a contribui vb.intranz. |
| | a-și aduce contribuția loc.vb. |
| If you're short of cash, there are other ways to contribute. |
| Dacă nu ai bani, există alte moduri prin care poți să contribui. |
contribute [sth] to [sth] vtr + prep | (give money or resources) | a dona vb.intranz. |
| (bani sau resurse) | a participa cu vb.intranz. |
| Jeffrey contributes money to a local animal shelter every year. |
| Jeffrey donează bani unui adăpost de animale în fiecare an. |
contribute to [sth] vtr phrasal insep | (make bigger) | a contribui la vb.intranz. |
| Better cost control has contributed to the increase in the company's profits. |
| Un control mai eficient al costurilor a contribuit la creșterea profiturilor companiei. |
contribute to [sth] vtr phrasal insep | (be responsible for [sth]) | a contribui la vb.intranz. |
| | a sta la baza, a fi răspunzător pentru expr. |
| The newspaper report says that drugs contributed to the crash. |
| Articolul din ziar susține că drogurile au contribuit la accident. |
contribute to [sth] vi + prep | (help, do [sth]) | a contribui la, a ajuta la vb.intranz. |
| Many thanks to everyone who contributed to the clean-up of litter on the beach. |
| Multe mulțumiri celor care au contribuit la (or: au ajutat la) curățarea plajei de gunoaie. |
contribute vi | (write articles for publication) | a trimite articole expr. |
| | a colabora, a contribui vb.intranz. |
| This month's issue is great; so many famous writers have contributed. |
| Numărul de luna aceasta este minunat; au trimis articole așa de mulți scriitori faimoși. |