bay

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbeɪ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/beɪ/ ,USA pronunciation: respelling(bā)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
bay n (cove)golf s.n.
 The ship sailed into the bay at sunset.
 Nava a ajuns în golf la apus.
bay n (alcove)alcov s.n.
 The delivery truck should arrive at the bay around 3:00.
 Această propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Iubita lui îl aștepta în alcov.
bay n (herb used in cooking)foaie de dafin s.f.
  frunză de laur s.f.
 Lucinda's secret ingredient in her chicken recipe is bay.
 Această propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Nu uita să adaugi foaie de dafin pentru a da gust mâncării.
bay n (reddish-brown horse)murg s.m.
 Fiona placed a bet on the bay at the big race.
 Fiona a pariat pe murg, în cursa cea mare.
bay vi (howl)a urla vb.intranz.
  a lătra vb.intranz.
 On moonlit nights, you can hear wolves baying at the moon.
 În nopțile cu lună plină, poți auzi cum urlă lupii la lună.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
bay adj (horse: reddish brown) (culoare)murg adj.
  castaniu-închis adj.
 A bay mare and her foal trotted through the meadow.
bay n (place for connections)panou s.n.
bay n (shrub: laurel)dafin s.m.
  laur s.m.
 Sam spent the morning pruning the bay in front of the house.
bay n (compartment on ship, etc.)nișă s.f.
  compartiment s.n.
 The ship's cargo is stored in the bay below deck.
bay n (howl)urlet s.n.
 The coyote's bay echoed for miles.
bay n (window)fereastră cu banchetă s.f.
  bovindou s.n.
 Heather likes to curl up with a good book in the bay on a rainy day.
bay n (lowland)golf, chei s.n.
bay n US (prairie land) (US)câmpie s.f.
  șes s.n.
bay n (aircraft compartment) (aviație)compartiment s.n.
 One member of the plane's crew is always monitoring the bomb bay.
bay n UK (area of rail platform)chei s.n.
  platformă s.f.
 The train departed from the bay on its reverse journey.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Forme compuse:
EnglezăRomână
at bay adv (at a distance)la distanță loc.adv.
  sub control loc.adv.
 I wasn't ready to talk to my boss, so Jan kept him at bay for as long as she could.
bay leaf,
plural: bay leaves
n
(aromatic leaf used in cooking)foaie de dafin s.f.
 Whenever I make a casserole, I add a bay leaf from my garden.
bay leaves npl (dried leaves used as seasoning)foi de dafin s.f.pl.
 Bay leaves make a wonderful addition to stews.
bay window n (window: projects outwards)fereastră logie
 You can see the garden through the bay window.
keep [sth/sb] at bay v expr figurative (prevent getting closer)a ține la distanță loc.vb.
  a ține în șah loc.vb.
 Vaccination is the most effective way to keep the flu at bay.
sick bay (US),
sickbay,
sick-bay (UK)
n
(infirmary)infirmerie s.f.
 The soldier reported immediately to sick bay.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'bay' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română:

Sintagme: a bay [area, street, resort, hotel], in the Bay Area, [sailing, fishing, swimming] in the bay, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'bay' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „bay”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!