WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
| Traduceri principale |
| accede⇒ vi | formal (agree, consent) | a accepta vb.tranz. |
| | Protestors demanded that the prisoners be released, but the government did not accede. |
| | Protestatarii au cerut ca prizonierii să fie eliberați, dar guvernul nu a acceptat. |
| accede to [sth] vi + prep | formal (agree to [sth]) | a accepta vb.tranz. |
| | We refuse to accede to the terrorists' demands. |
| | Refuzăm să acceptăm cererile teroriștilor. |
| accede vi | formal (join a treaty, organization) (formal) | a adera vb.intranz. |
| | The European Union continued to grow when Croatia acceded in 2013. |
| accede to [sth] vi + prep | formal (join a treaty, organization) (formal) | a adera vb.intranz. |
| | The Czech Republic acceded to the EU in May 2004. |
| accede to [sth] vi + prep | formal (take on power, office) | a ajunge vb.intranz. |
| | | a învesti vb.tranz. |
| | (informal) | a-și lua funcția în primire expr.vb. |
| | The young prince acceded to the throne when he came of age. |