WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| work out vi phrasal | (exercise) | fazer exercício vt + sm |
| | (formal) | exercitar-se vp |
| | We're going to the gym to work out this afternoon. |
| | Vamos à academia fazer exercício hoje à tarde. |
work [sth] out,
work out [sth] vtr phrasal sep | (solve) | resolver vt |
| | I'm still trying to work out this last crossword clue. |
| | Ainda estou tentando resolver esta última pista das palavras cruzadas. |
work [sth] out,
work out [sth] vtr phrasal sep | informal (calculate) | calcular vt |
| | I finally worked out my income taxes, and now I have to send the government a check. |
| | Finalmente calculei meu imposto de renda e agora tenho que mandar um cheque para o governo. |
work [sth] out,
work out [sth] vtr phrasal sep | informal (resolve) | resolver vt |
| | | consertar vt |
| | They have a lot of problems to work out with their marriage. |
| | Things are very hostile between management and the union; it isn't clear how they will work out this dispute. |
| | Eles têm um monte de problemas para resolver no casamento. As coisas estão muito hostis entre a administração e o sindicato; não está claro como eles vão resolver esta disputa. |
| work [sb] out vtr phrasal sep | informal (understand [sb]) (informal) | sacar vt |
| | | entender, decifrar vt |
| | | funcionar vt |
| | Marc is a moody character; I can't work him out. |
| work out vi phrasal | (go well) | funcionar vi |
| | Good luck with your new business. I hope it works out! |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025: