| Traduções principais |
| tile n | (square slab for floor or wall) | azulejo, ladrilho sm |
| | Our bathroom has tiles on the wall and the floor. |
| | Nosso banheiro tem azulejos na parede e no chão. |
| tile n | (square slab for roof) | telha sf |
| | William climbed onto the roof to fix a tile that had slipped. |
| | William subiu no telhado para consertar uma telha que havia escorregado. |
| tile n | (small square for mosaic) (de mosaico) | azulejo, ladrilho sm |
| | | peça sf |
| | The mosaic artist set the tiles in place. |
| | O mosaicista colocou os ladrilhos no lugar. |
| tile n | (board game piece) (peça de jogo) | ficha sf |
| | Marty placed his tiles on the board. |
| tile n | (mathematics: tessellated shape) | mosaico sm |
| | The students cut tiles out of paper and put them together to see which could be tessellated. |
| tile [sth]⇒ vtr | (wall, etc.: cover with tiles) (chão, parede) | ladrilhar, azulejar vt |
| | Lisa is going to tile her shower cubicle. |
| | Lisa vai ladrilhar sua cabine de chuveiro. |
| tile [sth] vtr | (roof: cover with tiles) (telhado) | telhar vt |
| | | instalar telhas vt + sf pl |
| | In Florence, they tile their roofs with terracotta tiles. |
| tile [sth] vtr | (computing: arrange windows) (janelas, computação) | organizar vt |
| | You can tile your windows horizontally or vertically. |