| Principal Translations/Traduzioni principali |
| tile n | (square slab for floor or wall) | mattonella, piastrella nf |
| | Our bathroom has tiles on the wall and the floor. |
| | Il nostro bagno ha le piastrelle alle pareti e sul pavimento. |
| tile n | (square slab for roof) | tegola nf |
| | William climbed onto the roof to fix a tile that had slipped. |
| | William si arrampicò sul tetto per sistemare una tegola che era scivolata. |
| tile n | (small square for mosaic) (mosaico) | tessera nf |
| | The mosaic artist set the tiles in place. |
| | Il mosaicista posizionò le tessere. |
| tile n | (board game piece) (da gioco) | pedina nf |
| | (da gioco) | tessera nf |
| | Marty placed his tiles on the board. |
| | Marty ha posizionato le sue pedine sul tavolo da gioco. |
| tile n | (mathematics: tessellated shape) | tessera nf |
| | The students cut tiles out of paper and put them together to see which could be tessellated. |
| tile [sth]⇒ vtr | (wall, etc.: cover with tiles) | piastrellare⇒ vtr |
| | Lisa is going to tile her shower cubicle. |
| | Lisa vuole piastrellare il box doccia. |
| tile [sth] vtr | (roof: cover with tiles) | coprire con tegole, rivestire di tegole vtr |
| | In Florence, they tile their roofs with terracotta tiles. |
| | A Firenze i tetti sono rivestiti di tegole di terracotta. |
| tile [sth] vtr | (computing: arrange windows) | affiancare⇒ vtr |
| | You can tile your windows horizontally or vertically. |