WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| speeding adj | (moving fast) | veloz, rápido adj |
| | No one got a good look at the speeding car because it was moving so fast. |
| speeding adj | (exceeding speed limit) | veloz, rápido adj |
| | Police chased after the speeding car. |
| speeding n | (crime: driving too fast) | excesso de velocidade loc sm |
| | Allison has been pulled over three times by the cops for speeding. |
| speeding n | slang (using amphetamines) (gíria) | ficar chapado expres v |
| | Speeding is popular among the youth in the suburbs. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| speed n | (velocity) | velocidade sf |
| | The racecar moved at great speed. |
| | O carro de corrida passou em grande velocidade. |
| speed n | (measurement) | velocidade sf |
| | What speed are we going? |
| | A que velocidade estamos? |
| speed⇒ vi | (go fast) | disparar v int |
| | The dog sped down the hill. |
| | O cachorro disparou morro abaixo. |
| speed vi | (exceed speed limit) (exceder o limite) | correr v int |
| | Don't speed, or the police will take away your license. |
| | Não corra, senão a polícia vai apreender a sua carteira de motorista. |
| Traduções complementares |
| speed n | (gear) | velocidade sf |
| | I have a ten-speed bicycle. |
| speed n | slang (drug) (droga) | anfetamina sf |
| | Speed is an addictive stimulant. |
| speed vi | (drive rapidly) | acelerar v int |
| | You may speed on the straight road, but slow down coming into the turns. |
| speed vi | (hurry) | apressar v int |
| | | apressar-se vp |
| | She waits until the last minute, and then speeds through her work. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
Locuções verbais speed | speeding |
| speed away vi phrasal | (leave very rapidly) | voar v int |
| | (informal) | desaparecer vt |
| | (figurado, informal) | meter o pé expres v |
| | The cops got there just in time to see the robbers speed away in their car. |
| speed by vi phrasal | (pass very rapidly) (passar muito rapidamente) | passar por expres v |
| speed [sth] up vtr phrasal sep | informal (cause to move more quickly) (figurado) | acelerar vt |
| | | ir mais rápido expres v |
| | Could you please speed it up a bit? There are people waiting behind you. |
| | Você pode acelerar um pouco? Tem pessoas esperando atrás de você. |
| speed up vi phrasal | (go faster) | acelerar v int |
| | Speed up, or we'll never get to the church on time. |
| | Acelere, senão nunca vamos chegar na igreja a tempo. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025: