WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| speeding adj | (moving fast) | que se mueve velozmente loc adj |
| | | que avanza a toda velocidad loc adj |
| | No one got a good look at the speeding car because it was moving so fast. |
| | Nadie miró bien al auto que se movía velozmente porque iba demasiado rápido. |
| speeding adj | (exceeding speed limit) | que excede el límite de velocidad loc adj |
| | Police chased after the speeding car. |
| | La policía persiguió al auto que excedía el límite de velocidad. |
| speeding n | (crime: driving too fast) | exceso de velocidad nm + loc adj |
| | Allison has been pulled over three times by the cops for speeding. |
| | A Allison la habían detenido tres veces por exceso de velocidad. |
| speeding n | slang (using amphetamines) | tomar speed loc verb |
| | | tomar anfetaminas loc verb |
| Note: Uso verbal más común. |
| | Speeding is popular among the youth in the suburbs. |
| | Tomar speed es popular entre los jóvenes de los suburbios. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| speed n | (velocity) | velocidad nf |
| | The racecar moved at great speed. |
| | El auto de carreras anduvo a gran velocidad. |
| speed n | (measurement) | velocidad nf |
| | What speed are we going? |
| | ¿A qué velocidad estamos yendo? |
| speed⇒ vi | (go fast) | correr⇒ vi |
| | The dog sped down the hill. |
| | El perro bajó corriendo cuesta abajo. |
| speed vi | (exceed speed limit) | exceder el límite de velocidad loc verb |
| | Don't speed, or the police will take away your license. |
| | No excedas el límite de velocidad o la policía te sacará tu licencia. |
| Additional Translations |
| speed n | (gear) | velocidad nf |
| | I have a ten-speed bicycle. |
| | Tengo una bicicleta de diez velocidades. |
| speed n | slang (drug) | anfetaminas nfpl |
| | (voz inglesa) | speed nm |
| | Speed is an addictive stimulant. |
| | Las anfetaminas son un estimulante adictivo. |
| | El speed es una droga muy adictiva. |
| speed vi | (drive rapidly) | acelerar⇒ vtr |
| | (coloquial) | correr⇒ vtr |
| | You may speed on the straight road, but slow down coming into the turns. |
| | Puedes acelerar en las rectas pero tienes que aminorar la marcha cuando llegas a una curva. |
| | Puedes correr si vas en línea recta pero debes reducir la velocidad cuando llegas a una curva. |
| speed vi | (hurry) | apurarse⇒, apresurarse⇒ v prnl |
| | | darse prisa loc verb |
| | She waits until the last minute, and then speeds through her work. |
| | Ella espera hasta el último minuto y solo entonces se apura para hacer su trabajo. |
| | Ella espera hasta el último minuto y solo entonces se da prisa en terminar su trabajo. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Locuciones verbales
speed | speeding |
| speed away vi phrasal | (leave very rapidly) | salir corriendo a toda velocidad loc verb |
| | The cops got there just in time to see the robbers speed away in their car. |
| speed by vi phrasal | (pass very rapidly) | pasar a toda velocidad loc verb |
| speed [sth] up vtr phrasal sep | informal (cause to move more quickly) | hacer algo más rápido vtr + loc adv |
| | | acelerar algo vtr |
| | Could you please speed it up a bit? There are people waiting behind you. |
| | ¿Podría hacerlo un poco más rápido? Hay gente que espera detrás de usted. |
| speed up vi phrasal | (go faster) | ir más rápido vi + loc adv |
| | (en vehículo) | acelerar⇒ vi |
| | Speed up, or we'll never get to the church on time. |
| | Ve más rápido o no llegaremos a tiempo a la iglesia. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'speeding' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: