WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| Traduções principais |
| pan n | (saucepan, frying pan) (caçarola, frigideira) | panela sf |
| | The bacon is sizzling in the pan. |
| | O bacon está chiando ao fritar na panela. |
pan,
pan- prefix | (all, every) (tudo, todos, todas) | pan pref |
| | We ate dinner at a pan-Asian restaurant. |
| | Jantamos em um restaurante pan-asiático. |
| Traduções complementares |
| pan n | (sifting dish) | bacia, tina sf |
| | The miners used pans to look for gold in the riverbed. |
| pan n | (depression) (depressão) | cavidade sf |
| | A low-lying area of land is sometimes referred to as a pan. |
| pan n | slang (face) (face) | cara sf |
| | | rosto sm |
| | He took a smack in the pan, right on his nose. |
| pan n | US (container for roasting) (recipiente para assar) | assadeira sf |
| | Edward heated some oil in the pan, before adding the potatoes. |
| | Edward aqueceu um pouco de óleo na assadeira antes de acrescentar as batatas. |
| pan n | US (container for baking) | assadeira sf |
| | We baked the cake in a square pan. |
| pan n | (makeup container) | pó compacto sm + adj |
| | There is only a small amount of eye shadow left in the pan. |
| pan⇒ vi | (wash gravel) | faiscar vt |
| | The man had been panning all day, without finding any gold at all. |
| pan vi | (move a camera) (câmera) | girar panoramicamente expres v |
| | The camera panned over the audience. |
| pan [sth]⇒ vtr | informal (criticize) (acerbamente) | criticar vt |
| | A poor quality performance will be panned by the critics. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
Locuções verbais
|
| pan out vi phrasal | informal (end up, result) | dar resultado expres v |
| | | dar certo expres v |
| | (informal, figurado) | vingar v int |
| | I'm not really sure if I like my new job, but I'm going to give it a few months and see how it pans out. |
| | Não tenho certeza de que gosto do meu novo trabalho, mas vou dar alguns meses para ver se vinga. |
| pan out vi phrasal | (movie camera: move backwards) (câmera) | afastar-se vp |
| | The camera slowly pans out and the figure of the old man becomes smaller and smaller. |
| | A câmera se afasta lentamente e a figura do velho vai ficando cada vez menor. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026: