• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
next to [sth/sb] prep (beside, adjacent to)ao lado de, perto de loc prep
 The house next to the golf course has great views across the fairway.
 A casa perto do campo de golfe tem tem uma bela vista para o gramado.
next to [sth] prep figurative (almost)quase adv
 It's worth next to nothing in that condition.
next to [sth/sb] prep figurative (aside from, after)além de loc prep
  (tirar: gerúndio, informal)tirando vt
 I love William; next to my husband, he is my best friend.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
for next to nothing expr (very cheaply) (a muito bom preço)por quase nada loc adv
 When we were first married, we bought an old couch for next to nothing.
 At a yard sale you can buy anything you want for next to nothing.
next to last,
next-to-last expr		 (penultimate, second to last)penúltimo adj
Nota: hyphen used when term is an adj before a noun
 My daughter was upset because her team finished next to last in the league.
 November is the next-to-last month of the year.
next to last,
next-to-last n		 (one before last)penúltimo sm
 The British cyclist didn't do very well in the race; he was next to last.
next to nothing n (very little)quase nada loc adv
 After paying that huge telephone bill, I have next to nothing left in the bank.
 She managed to prepare a sumptuous meal from next to nothing.
right next to expr (immediately beside)bem ao lado loc adv
 I have a clock and a lamp right next to my bed.
stand next to [sb] v expr figurative (show solidarity with)mostrar solidariedade a expres v
  estar próximo de expres v
  apoiar vt
  (apoiar)ficar ao lado de expres v
 She stood next to her husband throughout the whole time when his business affairs were under investigation.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'next to' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
adjoining - aisle seat - along - along by - alongside - analogous - appose - Atlantic - beachfront - beachside - by the side of - churchyard - cuddle up - esplanade - index finger - near - nonadjacent - onshore - place side by side - riverside - seaside - second best - tan line - tick - water rights - window seat
Português:
retrasado


Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "next to" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "next to".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.